quels sites / BDD de sous-titres - subtitles??
quels sites / BDD de sous-titres - subtitles?? - Traitement Vidéo - Video & Son
Marsh Posté le 12-01-2004 à 19:01:05
je crois qu'y un site du genre:
www.XXXXX.net
pas ur de la typographie exacte du lien...
Message édité par Tang le 12-01-2004 à 19:09:02
---------------
"La démocratie c'est bien mais il faudrait que les gens soient pas cons..." © Alpacou aux Nouilles
Marsh Posté le 12-01-2004 à 19:07:17
Les sous-titres sont soumis à copyright comme tout autre contenu de DVD. Donc ces sites sont illégaux et hors-charte.
Sujets relatifs:
- Sous-titres et divx avec platine de salon
- [KISS DP-500] Format des sous-titres ?
- Incorporer des sous titres a une video ?
- Afficher les sous titres sur la TV avec une ATI
- Un film avec 2 langues, 2 sous-titres et 15 chapitres en 1 fichier !!!
- Centrer et agrandir les sous-titres avec VLC ?
- platine divx et sous titres...
- affichage des sous-titres avec VobSub ??
- Comment faire pour mettre 2 titres chapitré...
- Sortie TV ATI : Mode theatre et sous-titres ?
Marsh Posté le 12-01-2004 à 18:49:26
Bonjour, voici la question :
quels sites ou Bdd trouvez vous bien pour se procurer des fichiers de sous-titres (.srt).
Pour ma part je connais ceux-ci qui restent relativement limités. Le dernier est pas mal mais la procédure d'inscription n'a pas fonctionné pour moi!!
http://www.XXXXX
http://www.XXXXX
Message édité par brunov le 12-01-2004 à 19:08:53