Je viens de faire l’acquisition d’une ATI 7500 et j’ai teste ce WE la sortie tv.
Elle fonctionne tres bien avec le mode theatre (pour affichage de l’overlay). Seul probleme, le fait que le mode theatre n’affiche que l’overlay m’empeche d’avoir les sous titres sur la tv. Avez vous une solution pour ce probleme ?
J’utilise bsplayer pour lire mes divx.

je me reponds a moi meme, il suffit d'aller dans les preferences de son player, bsplayer en l'occurence, et de selectionner "dessiner les sous-titres sur la surface overlay".
voila, sinon j'avais trouve une combine en utilisant l'overlay mode 2 et une gestion des sous titres par divxg400 mais c'etait penible.