Combien de langues parlez-vous ? - Société - Discussions
Marsh Posté le 26-06-2003 à 13:39:34
Natal : français
Courant : anglais
conversation potable : viet et allemand (pour l'allemand faut que l'interlocuteur soit indulgent )
Marsh Posté le 26-06-2003 à 13:40:00
Y'a pire que nous côté langues : les anglais...
Sinon moi je suis en maîtrise LEA anglais espagnol donc ça m'en fait 3 (je compte pas mes quelques années d'italien, j'ai tout oublié). Voilà voilà c'était mon petit quart d'heure 3615MYLIFE
Marsh Posté le 26-06-2003 à 13:40:50
chtigarix a écrit : Natal : français |
Pareil , sauf que j'apprend le viet (c cho) et que je debrouille assez bien en allemand.
Marsh Posté le 26-06-2003 à 13:42:04
Que deux
Francais et Anglais
Mais je vais me remettre à l'espagnol (qui soit dit en passant est bien plus utile que ne le sera jamais l'Allemand)
Marsh Posté le 26-06-2003 à 13:42:44
Tranxen_200 a écrit : La langue HFR, ça compte? |
Je sais pas, on peut peut-être considérer ça comme un dialecte
Marsh Posté le 26-06-2003 à 13:42:55
Français
Anglais
Espagnol
Allemand
Marsh Posté le 26-06-2003 à 13:54:33
Français comme langue maternelle.
Anglais très couramment.
Bah espagnol comme deuxième langue et allemand après un cours de 6 mois (j'arrive à former des phrases mais c'est plus dur pour tenir la conversation).
Compréhension parfaite du vietnamien oral (même les accents tordus venus du fond de la cambrousse) mais quasi-impossibilité de réponse et donc de conversation (ou alors avec l'aide de mimiques et gestuels).
Ca compte comme 2 ou plus ?
Marsh Posté le 26-06-2003 à 13:55:09
Caleb2000 a écrit : |
niak ?
Marsh Posté le 26-06-2003 à 13:56:14
Pyrus a écrit : Français comme langue maternelle. |
On va dire 3
Pour le viet stun peu pareil : je comprends même les comédies musicales c'est dire
Marsh Posté le 26-06-2003 à 14:02:25
chtigarix a écrit : |
Radio vietnamienne sur Shoutcast et je suis plié de rire devant les paroles top neuneu sur fond rock ...
Finalement, c'est pareil partout dans le monde
Marsh Posté le 26-06-2003 à 14:05:13
Pyrus a écrit : |
Marsh Posté le 26-06-2003 à 14:09:27
Klendatul a écrit : Que deux |
Sauf si la France et l'Allemagne fusionne
Sinon : français, anglais, allemand (faudrait repratiquer un tit peu avant ). J'ai fait 6 mois de japonais mais je ne peux décement pas le compter
Marsh Posté le 26-06-2003 à 14:09:37
Pyrus a écrit : Français comme langue maternelle. |
Hmmm... difficile à dire. Je n'avais pas envisagé le cas des gens qui comprennent les langues mais ne la parlent pas (il y en a beaucoup).
Mais mon sondage dit "combien de langues parlez-vous", donc non, ça compte pas
Par exemple moi, je comprends l'italien (pas tout) mais ne sais pas le parler. Je ne le compte pas
Sinon, on dirait vous êtes pas mal à parler vietnamien Moi perso je parle tagalog (philippin) et j'adore les langues asiatiques en général.
Marsh Posté le 26-06-2003 à 14:13:25
Garfield74 a écrit : |
Moi aussi, sans avoir étudié la langue. Idem pour l'espagnol.
Marsh Posté le 26-06-2003 à 14:15:01
Klendatul a écrit : Que deux |
Marsh Posté le 26-06-2003 à 14:15:17
Français langue maternelle
Anglais courant
Espagnol courant
sinon g apris l'allemand mais ça me fait tellement chier comme langue que je fais un bloquage
Marsh Posté le 26-06-2003 à 14:16:44
langue maternelle : russe
francais: couramment
anglais: bon niveau
Sinon j'avais fait de l'allemand pendant 2 ans au college : tout oublié
cette année je me mets enfin à l'espagnol
Marsh Posté le 26-06-2003 à 14:22:50
Francais et anglais langues premières; allemand, espagnol et messin langue seconde.
Marsh Posté le 26-06-2003 à 14:23:56
saSHOCK a écrit : langue maternelle : russe |
Je ne parle absoluement pas cette langue mais elle est très agréable à écouter.
Marsh Posté le 26-06-2003 à 14:25:02
un peu de francais, un peu de russe, un peu d'anglais: total 0 langues completes
j'ai fait ossi de l'allemand et du mandarin, mais je crois que je vais avoir besoin de seances d'hypnose pour chercher les quelques souvenirs qui me restent ds un coin perdu de mon cerveau
Marsh Posté le 26-06-2003 à 14:26:55
Français : bon, allez, on va dire courant.
Anglais : bien obligé de me débrouiller professionnellement.
Allemand : 1ère langue de la 6e à la 4e année de fac (soit 12 ans, quand même ). Vécu en Alsace, mais incompatibilité chronique.
Espagnol : quelques phrases pour s'en sortir en Espagne.
HFR : courant.
Marsh Posté le 26-06-2003 à 14:27:03
Français
Anglais (bonne compréhension mais parler très moyen)
Espagnol (pareil)
Et j'aimerais bien apprendre un peu le breton pour le fun
Marsh Posté le 26-06-2003 à 14:30:37
clair que si tu bosses dans l'import de saucisses de Frankfurt, l'espagnol ne va pas te servir à grand chose
sinon, j'ai parlé français, anglais, allemand, norvégien et latin () mais à part les 2 1ers, il ne me reste plus grand chose
Marsh Posté le 26-06-2003 à 14:31:24
strofor tout le monde qui vote 32 langue passke ils en on fait 1 ans au college
Marsh Posté le 26-06-2003 à 14:31:59
Français
Allemand sans aucune difficulté
Anglais conversations simples
Marsh Posté le 26-06-2003 à 14:32:21
Déjà que beaucoup ne montrent pas ici une maîtrise du français
Marsh Posté le 26-06-2003 à 14:32:22
PingouinWC a écrit : strofor tout le monde qui vote 32 langue passke ils en on fait 1 ans au college |
tu as compté le français toi ?
Marsh Posté le 26-06-2003 à 14:32:44
Anglais (presque) courant.
Allemand, tout oublié depuis la terminale
=> 2
Marsh Posté le 26-06-2003 à 14:33:25
Priareos a écrit : Francais et anglais langues premières; allemand, espagnol et messin langue seconde. |
c'est quoi comme langue ça ?
Marsh Posté le 26-06-2003 à 14:34:12
chtigarix a écrit : Déjà que beaucoup ne montrent pas ici une maîtrise du français |
J'ai oublié l'option "une demi-langue", désolé !
Marsh Posté le 26-06-2003 à 14:34:24
ReplyMarsh Posté le 26-06-2003 à 14:34:27
ReplyMarsh Posté le 26-06-2003 à 14:34:56
Kalipok a écrit : |
wéééééééééé ... "maikilédroooole !!!" ©Jet Set
Moi je parle l'Anglais, l'Allemand et le Francais mieux que toi
Marsh Posté le 26-06-2003 à 14:35:04
Sinon, depuis peu, je parle le scoulou : je lis ses psts ss aucnes dfcltés
Marsh Posté le 26-06-2003 à 13:36:06
Il paraît que les français sont nuls en langues. Alors j'ai pensé à faire un petit sondage pour savoir combien de langues vous parlez, français y compris ?
Quand je dis "parler", et sans être parfaitement multilingue, je veux dire que vous l'avez étudié, que vous savez faire une phrase, ou tenir au minimum une conversation (du genre, ce n'est pas parce que vous savez un mot de chinois que vous parlez chinois )
Voilà, merci d'avance pour vos réponses, et si possible de préciser le nom des dites langues