Probleme de traduction Anglais - Loisirs - Discussions
MarshPosté le 15-02-2005 à 21:44:18
Salut,
Je dois faire un retour de garantie et sur le papier y'a cette phrase qui me bloque un peu pour la traduction. J'ai une petite idée mais j'aurai voulu avoir la proposition de linguiste pour en être sur
"enclose a copy of this form and return it freight prepaid to the above address"
Marsh Posté le 15-02-2005 à 21:44:18
Salut,
Je dois faire un retour de garantie et sur le papier y'a cette phrase qui me bloque un peu pour la traduction. J'ai une petite idée mais j'aurai voulu avoir la proposition de linguiste pour en être sur
"enclose a copy of this form and return it freight prepaid to the above address"
Merci d'avance
Yannick