Voila, j ai un ptit probleme incroyable sous Word:
Kand je tape le mot : responsable, et que j apuie sur la barre d espace, word me transforme responsable en responsible.... si je remet mon curseur a la fin du mot et que je rapuie sur la barre d espace il me remet responsable, et ainsi de suite.....
J ai desinstaller tout office, ppuis tout reinstaller.... et toujours pareil, il me fait toujours la meme merde.
 
Kel k un a une idee pour aider le pov admin ke je suis?????

Correction automatique mal paramétrée peut-être ?
Un farceur est passé par là ?

j ai desactiver la corection auto, pour voir si c etait ca..... ca n a rien changer.
Sinon, ou est ce ke win sauvegarde ces dictionnaires, ou des trucs comme  ca, car il est possible ke l utilisateur ai installer un dico Anglai ou un truc comme ca.... et k il y est des restes...

JE penserais plutot à la fonction de corection de frappe de word.
Vas dans le menu "Outils/Corrections automatiques", dans l'onglet "Corrections automatiques" de la nouvelle fenêtre, t'as une liste de mot à remplacer au fur et à mesure de la frappe (la aprtie basse de la fenêtre). C'est là que ce situe le réglage que tu recherches.

Salut p'tit poulet.
Juste une question pouvant paraître hors de propos... :
Es-tu sur réseau ou sur WinNT (4 ou 5), et si oui, utilise tu un compte spécifique?

c effectivement une plateforme nt avec client novell.
Pourkoi cette kestion, tu as une idee ?

YES  C BON J AI TROUVER LE PROBLEME ET JE L AI ERADIKERRRRR!!!!!!

faut pas dire pourquoi garde le en secret !!!
 
 
ps: mes le dans ton testament quand même pour tes enfants....

 
Je vois que tu as compris et résolu le PB...    
Mais l'info peut servir à d'autre et je te laisse le privilège de donner la soluce.
 
  à tous les p'tits poulets.

oui merci de dire la soluce tjrs intéressant

La solution est toute conne, c omega2 ki etait dans le bon.
La corection auto etait activer, et le user a due installer un dico anglais ou kelke chose ds le style, et pas mal de mots francais se changaient automnatikement en mot englais, ex : dont->don't
responsable->responsible
Soit tu te tape les mots utiliser un par un pour les suprimer ds la liste des mots a remplacer ( ou tu rectifie le mots remplacant )
Ou tu desactive le remplacement auto en cour de frappe.
 
Voili voila , c etait tout con en realiter