Logiciels de traduction

Logiciels de traduction - Logiciels - Windows & Software

Marsh Posté le 02-04-2003 à 18:04:06    

Entre Reverso 2002 pro
Power Translator 2001
Systran Premium 4.05
 
--> Lequel ??? je cherche simplement la meilleure qualité de traduction !
 
 
Merci

Reply

Marsh Posté le 02-04-2003 à 18:04:06   

Reply

Marsh Posté le 02-04-2003 à 19:10:47    

ou un autre !  :)

Reply

Marsh Posté le 02-04-2003 à 19:11:56    

bah essaye les.  [:mr marron derriere]


---------------
| Un malentendu du cul | boum boum ! | La roulette
Reply

Marsh Posté le 02-04-2003 à 19:20:48    

g pas envie de pourrir le system !!!!!!!!!!
 
Je me dis qu'il y en a parmi vs qui avez déja testé ! Dc j'en profite....mais ca a pas l'air de marhcer !  :cry:

Reply

Marsh Posté le 03-04-2003 à 01:00:27    

http://babelfish.altavista.com/  :D


---------------
Je ne parlerai qu'en présence de ma vodka.
Reply

Marsh Posté le 03-04-2003 à 01:12:25    

Reply

Marsh Posté le 03-04-2003 à 10:48:36    


 
J'ai fait des essai entre ReversoPro et Babelfish et ReversoPro est légerement plus performant.
 
En plus il s'intègre parfaitement au navigateur internet, un clic droit sur la page  ou le texte à traduire et la traduction se fait. C'est beaucoup plus pratique qu'un copier coller.
 
Ceci dit, il est payant !  :D   Enfin... Normalement.


Message édité par tournesol le 04-04-2003 à 11:25:34
Reply

Marsh Posté le 03-04-2003 à 10:49:51    

dragon naturally speaking :o


Message édité par karoli le 03-04-2003 à 10:50:09
Reply

Sujets relatifs:

Leave a Replay

Make sure you enter the(*)required information where indicate.HTML code is not allowed