j'ai tout fait comme il faut, mais peut etre pas    
apres avoir multipléxé ce film immence (8GO en DVD pour 3h de film), j'ai matté pour voir et le son est décalé. Il est en avance que quelques secondes. heu pourriez vous m'indiquer comment remettre le son à sa place?
comme je suis content de ne pas avoir supprimé les fichiers temporaires ))))