Salut à tous, j'avais une petite question toute simple, du moins je l'espère, concernant le format MKV. Je souhaitais retravailler un fichier MKV via VirtualDub Mod mais les pistes sous titres l'empeche de l'ouvrir c'est pourquoi je n'ai qu'une seule question (et en gras s'il vous plait ! lol) :
 
Comment peut on retirer des pistes du MKV de manière à ce qu'il ne reste plus que la vidéo en français sans les pistes sous titres ou autres ?
 
Merci à tous ceux qui pourront m'aider ou qui essaieront. @ bientôt.

Merci quand même mais j'ai finalement trouver la solution avec mkvtoolmix qui m'a permis d'oter les pistes inutiles pour ne garder que la vidéo et l'audio FR mais j'ai un nouveau problème^^
 
Maintenant que je veux passer mon MKV en AVI avec VirtualDBMod j'ai le droit à un message d'erreur me disant : "The source video stream using a compression algorithm wich is not compatible with AVI files. Direct stream copy cannot be used with this video stream" !
 
Mais le problème est que "Direct Stream Copy" est la seule option qui m'est offerte avec els MKV, les autres étants grisées ! Donc je ne sais pas quoi faire... Et si j'essaie de passer le MKV en VCD ou SVCD avec TMPGenc+, l'encodage ne démarre meme pas et g le droit à un crash du logiciel à tous les coups...
 
Alors si qqn a une idée pour le passage en AVI, MPG, MPEG ou autre sans souci, merci de m'en faire aprt ! lol.
 
@+

Bon et bien j'ai finalement résolu tous les problèmes pourfaire du divx depuis du MKV en cherchant un peu ! lol ! Pour ceux qui auraient les mêmes soucis que moi je leur conseille cette page :
 
[urlhttp://forum.hardware.fr/hardwarefr/VideoSon/Probleme-extraction-MKV-DivX-RESOLU-sujet-88808-1.htm[/url]
 
Merci quand même. @+