Je génère mes galeries de photos grâce à gThumb qui s'occuppe merveilleusement bien de cette tâche. Après je mets les fichiers générés (html + jpg) sur mon serveur Apache pour les rendre consultables par mes amis. Malheureusement gThumb génère de l'UTF8 et quand j'affiche les galleries d'images dans mon navigateur, les accents déconne.
 
Comment est-ce que je peux régler mon apache pour qu'il serve correctement à la fois de l'UTF8 et de l'ISO-xxxx-1 (dont j'ai besoin par ailleurs) ? Toute autre solution est la bienvenue    
 
Merci d'avance  

en déclarant tes pages comme contenant de l'utf-8

Ben voilà le code pondu par gThumb donc je comprends pas pourquoi ça merde. Mais ça ressemble à un problème rencontré chez Free.

j'ai eu le meme probleme, j'avais declare un bug, il a été changé recemment... je ne sais pas ce qu'il en est.
De memoire, j'avais édité a la main des fichiers dans les sources
 
http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=133139