Fichier "dictionnaire" sous Linux - Divers - Linux et OS Alternatifs
Marsh Posté le 27-01-2003 à 13:58:33
Je ne me souviens plus bien, mais vas voir dans le sujet concernant le codage des DVD en Mpeg4 de Jotenakiszeb, sur la première page, ils expliquent comment traiter les sous-titres, et il y a des liens vers ispell et ce genre de trucs.
Marsh Posté le 27-01-2003 à 14:13:19
Jak a écrit : Je ne me souviens plus bien, mais vas voir dans le sujet concernant le codage des DVD en Mpeg4 de Jotenakiszeb, sur la première page, ils expliquent comment traiter les sous-titres, et il y a des liens vers ispell et ce genre de trucs. |
Dans quel forum?
Marsh Posté le 27-01-2003 à 14:22:51
Ok, j'ai trouvé le topic en question... Monstrueux!
Je n'ai pas tout lu - bien entendu - mais je doute que la réponse à ma question se trouve là-dedans... Ce que je cherche, c'est un vulgaire fichier texte dont le contenu serait du genre:
Code :
|
Vous voyez, un vulgaire listing en texte brut de tous les mots français, sans fioritures...
Marsh Posté le 27-01-2003 à 14:32:32
peut etre le dictionnaire de aspell fr ?
ftp://ftp.gnu.org/gnu/aspell
Marsh Posté le 27-01-2003 à 16:11:28
Mieux, peut-être, le projet Français GUTenberg :
http://www.unil.ch/ling/cp/frgut-dicos.html
Trouve ce fichier-là : francais-gutenberg-v1.0.tar.gz , qui donne plein d'explications sur la façon de créer un dictionnaire pour ton système.
Marsh Posté le 27-01-2003 à 13:53:43
Il y a quelques mois, j'avais entendu parler d'un fichier texte qui reprenait tous les mots d'une langue donnée et qui était placé à l'installation dans un répertoire précis.
Mon premier problème, c'est que je ne me souviens ni du nom du fichier, ni du chemin pour y accéder. Quelqu'un voit-il de quoi je veux parler? Pourrait-il me donner ces informations?
Mon autre problème, c'est que j'avais constaté que seul le "dictionnaire" des mots anglais était disponible chez moi. Quelqu'un l'a-t-il en français? Pourrait-il me le communiquer?
D'avance merci.