Bon, c'est pas pour moi, alors tirez pas.
J'ai un ami qui a Mac OS 10.2 sur un Imac (je sais, je sais, mais c'est comme ça).
Il a une imprimante HP deskjet 5550, USB. Hier, en voulant interrompre une impression trop longue, il éteint carrément l'imprimante.  
Clic.
Depuis, impossible de virer la file d'impression. Quand on la supprime du centre d'impression, elle réapparaît aussi sec. Et même si on vire et réinstalle l'imprimante.
 
J'ai donc pensé que c'était la mémoire de l'imprimante elle-même qu'il faudrait vider : seul hic, je ne trouve aucune info nulle part (pas chez HP non plus) sur la procédure à suivre.
 
Vous avez une idée ?

Je savais bien que personne saurait  

Merdum, me voilà frais...
Komankejevafèr ?