j'aimerais bien que l'on me traduise ceci:
 
"We still have the multiplayer game-types that people loved in Halo, but we're planning something special for Halo 2," hinted Jaime Griesemer, lead designer of Halo 2. "I don't want to ruin the surprise, but imagine the essential Halo single-player experience: pitched battles between the humans and the Covenant, massive vehicle and infantry engagements. Now imagine that every combatant is an actual person playing over Xbox Live!" The Halo 2 online multiplayer experience will feature squad-oriented team-play, real-time voice chat, and extensive community support.
 
 
 
j'ai entendu dire que le mode multijoueurs de Halo2 serait dementiel avec des scenes ou des centaines de vehicules et milliers de joueurs pourrait se fritter,de mondes vastes et massivement multijoueurs.
y'a un peu de sa dans l'article que je demande à être traduit?
la reponse dans 10 jours?
 
et au fait pour le trailer de Halo2,il faudra être inscrit sur le site xbox.com ou tout le monde y aura acces?

ouai bon c'est bien mais faut pas s'exiter...
 
halo 2 ce sera fin 2003 (noel??)...

 
en resume, ca va faire une sorte de tribes 2

ouai en plus gros mais po du nivo de planetside je pensse

un tribe2like?
mais l'article dit quoi lui?,si quelqun peut traduire.

ouais enfin vu que ça lagge déja à 4 joueurs adsl....
enfin quand il sortira on aura ptêt tous des T3

bah reflechit ds ce cas sa seras des serveur centraliser.....
comme pour HL si c tu tribe-likes ou comme planeteside si c plus gros

" nous avons toujours les modes multijouers que nous avions dans halo,mais nous prevoyons qqc de special pour halo 2" declara Jaime griesmer, designer principal de halo2."je ne veux pas casser l effet de surprise,mais imaginez le mode solo de halo:batailles humains/covenant,vehicules massifs et participation de l infantrie.maintenant, imaginez que chaque combattant est un  joueurs jouant sur le Xbox live!"le  mode multiplayer online de halo2 aura un team play orienté esquade(genre rainbow six...enfin je vois pas trop comment traduire ca en francais...), proposera de discuter vocalement en temps reel et créera un esprit de communauté etendu...
 
j ai pas tenté de traduire exactement, paske ca me fait chier, je comprend tjrs le sens, mais j arrive jamais a trouver les mots francais....
 
en gros, oui, ca rejoint ce que tu dit, ca sera  l equivalent du  mode solo de halo, sauf que chaque marine humain sera un vrai joueur, et au lieu de  chaque covenant tu auras un joueur de l equipe adverse....
ca promet des sacrees bastons!!!

merci pour la traduction mais j'ai pas tout compris.
 
le mode solo pourra être jouer par beaucoup de joueurs online en cooperation avec des enemis diriger par d'autres joueurs??

non,c est simplement que le mode multi ressemblera au mode solo de halo 1 , sauf qu au lieu d avoir des covenants, ce sera des joueurs

fred2k a écrit a écrit : ouais enfin vu que ça lagge déja à 4 joueurs adsl.... enfin quand il sortira on aura ptêt tous des T3

les types qui sont en beta testent disent que c'est aucun rapport avec gamepsy par exemple....D'après eux y a zero lag et ça marche nickel...

ok cool  

oui mias les server de gamespy sont un peu plus charger ke la petite minorité de beta testeur hein

 
comme dit patman il faudrait savoir dans quels condition le beta test à été fait,et puis je doute qu'ils test Halo pour le betatest,unreal je veut bien mais Halo........?
si 16 joueurs sur toutes la planète peuvent jouer avec micro sans lags,le pied!!
 
mais je doute que se soit possible.

Il y a 10 000 beta testeurs en ce moment sur le XBOX Live, sans compter les beta test qui vont commencer en Asie et en europe d'ici la fin septembre....On est loin des 16 joueurs...