Traduction de jeu

Traduction de jeu - PC - Jeux Video

Marsh Posté le 26-08-2005 à 09:29:20    

J'ai crée ce topic pour savoir se que vous penser des site de traduction De jeux-video En Fr  
 
Ces site on pour but d'aider le gens qui  comprenne pas trop l'anglais ou tout simplement ceux qui n'aime pas l'anglais  :lol:  
 
Par exemple au canada malheuresment les jeux sorte souvent en version Vo donc anglaise ou bien certainb jeux qui ne sorte que en Vo ce qui est encore plus derangant !
 
Je cache pas que je suis admin d'un de ces site et ce topic n'est en aucun cas de la pub (Au MODO d'en juger et de suppr)
 
Je voulais avoir vos avis :D
 
 

Spoiler :

www.Morphdown.wb.st (site de traduction de jeux)


Message édité par Morpheo le 26-08-2005 à 10:11:32
Reply

Marsh Posté le 26-08-2005 à 09:29:20   

Reply

Marsh Posté le 26-08-2005 à 09:39:31    

ba les modo jugeron, mais a tu penssé a aller voir les regle de se forum ?
 
parce que ici, les titre tape a l oeuil c est interdit.
 
c est un peut quand meme du Spam dans la mesure ou tu donne l URL. tu pourrait te contenter de poser la question, proposer de donner l URL si on te la demande.


---------------
#mais-chut
Reply

Marsh Posté le 26-08-2005 à 10:00:57    

Ok j'edit :d

Reply

Marsh Posté le 26-08-2005 à 10:02:54    

Je suis pour ce genre de site qui sont à mon avis vraiment utile.
 
J'ai acheté une carte vidéo ASUS et dans le bundle il y avait que des jeux en anglais dont DeuxEx 2.
 
Morphdown je connaissait déjà mais j'ai pas trouvé le patch pour Deux Ex 2  :(.

Reply

Marsh Posté le 26-08-2005 à 10:04:21    


 
 
au pire, met ton site en Spoiler, ca pourrait quand meme aider


---------------
#mais-chut
Reply

Marsh Posté le 26-08-2005 à 10:15:40    

Voila re-edit  
 
Sinon z-cool t'en pense quoi toi ?
 

Reply

Marsh Posté le 26-08-2005 à 10:20:02    

Morpheo a écrit :

Voila re-edit  
 
Sinon z-cool t'en pense quoi toi ?


 
 
 
moi ? pas grand chose, j ai pas trop de probleme avec l anglais, les jeux quand ils sont traduits ou doublé c est souvent de maniere pitoyable.
 
 
 
Cela dit, je trouve que c est une bonne idee ce site et quil doit etre utils pour beaucoup de joureurs.


---------------
#mais-chut
Reply

Marsh Posté le 26-08-2005 à 16:53:46    

Il  faut savoir que l'on ne traduit que les Texte :)  pour les video ...on pique des version Fr qui existe mais que personne n'a !

Reply

Sujets relatifs:

Leave a Replay

Make sure you enter the(*)required information where indicate.HTML code is not allowed