Radeon 9700 : Les benchs sont online ! [topic RV250/R300]

Radeon 9700 : Les benchs sont online ! [topic RV250/R300] - Carte graphique - Hardware

Marsh Posté le 19-07-2002 à 13:53:18    

Reprise du premier post (génération automatique) :
 
MAJ du 19/08/2002
 
Voici le topic des Radeons 9000 et 9700 (et 9500) basé sur des infos officielles et moins officielles ;) ...
 
La Radeon 9700 (et R9500) :
 
Autant le dire tout de suite, la Radeon 9700 sera la première carte entièrement DirectX 9.0 à sa sortie mais aussi la plus puissante (et pas que sur 3DMark ;) ). C'est en quelque sorte historique car pour la première fois depuis près de 3 ans qu'ATI est vraiment devant Nvidia aussi bien en termes de performances que pour le support complet d'une nouvelle l'API DX. Ce petit bouleversement devrait faire du bien sur le prix des cartes graphiques. :)
 
La technique :
 
- 107 millions de transistors.
- 8 pixel pipelines (1 texture par pipeline).
- 16 textures par passe.
- 4 unités Vertex Sharders.  
- Support complet de DX9 (PS 2.0, VS 2.0, couleurs 64-128 bits, Displacement Mapping...).  
- Fréquences GPU/RAM : 325Mhz/310 Mhz (620 DDR) sur la R9700 Pro BBA.  
    Hercules annonce sa R9700 à 300/325Mhz (650DDR).
    Il y aura d'autres cartes avec des fréquences plus faibles (et moins chères :) )
- 128 Mo de DDR (contrôleur mémoire 256 bits). DDR-II en 2003.
- Gravure du GPU en 0.15µ.  
- Hyper Z III.
- AGP 8X.
- VideoShader (amélioration de la qualité des vidéos, par ex. des DivX).
- SmoothVision II : FSAA et Aniso améliorés.
- Double RAMDAC et gestion sortie TV intégrés au GPU.
- Alimentation via connecteur alim pour disquette (alim AGP insuffisante).
 
Pour vraiment tout savoir, vous pouvez aller voir l'instructive présentation du R9700 qu'a faite ATI sur le web :
 
http://www.ati.com/vortal/r300/educational/main.html
 
Les performances :
 
La Radeon 9700 s'avére déjà très performante sans FSAA : jusqu'à 50% de plus qu'une Ti4600. Une fois le FSAA 4x activé, la R9700 peut être 2.5x plus rapide qu'une Ti4600 ! :ouch: ( ça doit être le début de la démocratisation du FSAA ça :) )
 
Les previews :
 
- Hardware.fr : http://www.hardware.fr/art/lire/431/
- Tom's Hardware : http://www17.tomshardware.com/grap [...] index.html
- Anandtech (avec benchs) : http://www.anandtech.com/video/showdoc.html?i=1656
- HardOCP (specs) : http://www.hardocp.com/article.html?art=MzI3
- HardOCP (perfs) : http://www.hardocp.com/article.html?art=MzMw
- HotHardware : http://www.hothardware.com/hh_file [...] 9700.shtml
- Digit-Life : http://www.digit-life.com/articles [...] -r300.html
 
Les photos du bébé :
 
http://www.sharkyextreme.com/img/2002/07/r9700/r9700_box.jpg
 
http://www.hardocp.com/images/articles/1026747518bJXYCGmiHN_1_2_l.jpg
 
http://www.clubic.com/images/auto/img26467.jpg
 
Disponibilité :
 
La grande question : quand va-t-elle être dispo dans nos chères boutiques d'info ?
 
Elle devrait être dispo le 19 Août outre-Atlantique d'après ATI. On peut donc espèrer au pire fin Septembre en France. :)  
 
Prix :
 
Prix Officiel : 399$ US, soit environ 480? (TVA française incluse). La R9700 d'Hercules devrait coûter entre 515 et 540? TTC. Evidemment il s'agit là des prix officiels, les prix en boutique seront moins élevés.
 
Sur PriceWatch (US) : La R9700 se vends à 347.44$ soit 422? TTC (ou 2768Frs pour les vieux :) )
 
La R9500 :
 
Ce sera une version allégée de la R9700. Qu'est-ce qu'elle aura en moins ? 4 pipelines au lieu de 8, et un bus 128bits contre 256 pour la R9700. L'annonce est prévue pour le quatrième trimestre 2002. Prix estimé : entre 240 et 360? (avec TVA Fr).
 
Rumeurs :
 
- Sortie Fin 2002-Début 2003 d'une version améliorée avec GPU gravé en 0.13µ.
- Une R9700 Maxx serait prévue, dotée de 2 GPU R300 est pouvant faire du "Quad-Display".
- Un chip gravé en 0.13µ, le R350, replacerait le R300 au début 2003 dans le haut de gamme ATI.
 
 
La Radeon 9000 :
 
Malgré son nom, cette carte ne supporte pas DX9 mais DX8.1 (méthode marketing type GF4MX ;) ). Elle succéde à la Radeon 7500 dans le marché des cartes 3D économiques.
 
La technique :
 
- support complet de DX8.1.
- Design du GPU R8500 sauf 1 texture par pipeline au lieu de 2 et chip TV intégré.  
- Radeon 9000 Pro : 275/275Mhz (550 DDR).
- Radeon 9000 : 250/200Mhz (400 DDR).
- AGP 8X.
- VideoShader.
- Double-écran.
 
Les performances :
 
Les perfs d'une Radeon 9000 Pro se situent entre celles d'une GF4MX460 et une R8500 BBA.
 
Les reviews :
 
- Clubic : http://www.clubic.com/ar/gen/1435-1.html
- Tom's Hardware : http://www17.tomshardware.com/grap [...] index.html
- Anandtech : http://www.anandtech.com/video/showdoc.html?i=1655
- Hard OCP : http://www.hardocp.com/article.html?art=MzI4
- Digit Life (BBA et Gigabyte) : http://www.digit-life.com/articles/r9000pro/index.html
- Digit Life (Hercules) : http://www.digit-life.com/articles [...] pro-2.html
- Gamers Depot : http://www.gamersdepot.com/hardwar [...] ro/001.htm
 
Overclocking :
 
La R9000 Pro BBA cadencée par défaut à 275/275 peut monter jusqu'à 310/320 (HardOCP). Mais Anand a eu moins de chance : 300/315.
 
Quelques photos de la R9000 Pro BBA :
 
http://www.hardocp.com/images/articles/1026762241tGGoFrjFhM_1_5_l.jpg
 
http://www.hardocp.com/images/articles/1026762241tGGoFrjFhM_1_8_l.jpg
 
Déjà annoncé, la Radeon 9000 est aussi disponible aux USA, très bientôt en France. :)
 
Fabriquants PBA : Hercules et Gigabyte bien sûr, mais aussi Creative Asia (au cas où y aurait des asiatiques ici :) ) et bien d'autres...  
 
Prix officiels : 149$ soit environ 180? TTC pour la R9000 Pro.
                  109$ soit environ 130? TTC pour la R9000.
 
Prix Boutiques-Online USA : R9000 64 Mo PBA à 69$ soit 84?.
                             R9000 128 Mo PBA à 87$ soit 106?.
                            R9000 Pro 64 Mo PBA à 81$ soit 98?.
                            R9000 Pro 64 Mo BBA à 108$ soit 132?.


Message édité par mikestewart le 19-08-2002 à 14:06:36
Reply

Marsh Posté le 19-07-2002 à 13:53:18   

Reply

Marsh Posté le 19-07-2002 à 13:53:18    

THE REAL KRYSTOPHE a écrit a écrit :

 
 
ben OUI donk facile 500 ? la karte.
 
CAI un haut de game, une vitrine teknologik  le but n est pas ke se soa bon marché !  




 
Ouais, et d'ici la fin d'année, ça sera bien moins cher .. Et encore 399 cai le prix officiel, le prix dans les magasins sera déjà moins cher ...

Reply

Marsh Posté le 19-07-2002 à 13:54:36    

Perfect Dark a écrit a écrit :

 
 
Ouais, et d'ici la fin d'année, ça sera bien moins cher .. Et encore 399 cai le prix officiel, le prix dans les magasins sera déjà moins cher ...  




 
et en fin d'année yaura le nouveau modele R300 Pro, c a dire gravé en 0.13 et p-e quelque retouche, alors la on va encore attendre  :lol:


---------------
http://www.boincstats.com/signature/user_664861.gif
Reply

Marsh Posté le 19-07-2002 à 13:55:59    

Marc a écrit a écrit :

Oh les curieux.
 
Le R300 sera dispo fin aout / debut septembre, le NV30 on sait même pas (Octobre ? Novembre ? Décembre ?). Sert a rien de trop spéculer :D




 
merci de le redire, pke tt le monde disait sept/octobre pour le R300 :D
ce qu'on peut deviner, c'est que le NV30 sortira des que TSMC sera pret pour le 0.13, donc suffit d'aller voir chez eux :D


---------------
Metro-PoleRéseau A Suivre...: Annuseries|LeVillage|pErDUSA
Reply

Marsh Posté le 19-07-2002 à 13:56:51    

burgergold a écrit a écrit :

 
 
et en fin d'année yaura le nouveau modele R300 Pro, c a dire gravé en 0.13 et p-e quelque retouche, alors la on va encore attendre  :lol:  




 :non: début 2003


---------------
Metro-PoleRéseau A Suivre...: Annuseries|LeVillage|pErDUSA
Reply

Marsh Posté le 19-07-2002 à 13:57:01    

héhé  ;)  
 
On continue les infos
 
Cette fois ci nous avons droit à la "3D Blaster 5 RX9000 Pro AGP 64MB DDR"
 
http://www.pcpop.com.cn/popimages/2002-7-19-11-59-40.jpg
http://www.pcpop.com.cn/popimages/2002-7-19-12-1-19.jpg
 
Alors, ici on trouve 64mo de ram à 275Mhz, le core 275Mhz aussi. Les sorties c'est du classique, avec TV-OUT, DVI et D-SUB...

Reply

Marsh Posté le 19-07-2002 à 13:57:31    

THE REAL KRYSTOPHE a écrit a écrit :

 
 
ben OUI donk facile 500 ? la karte.
 
CAI un haut de game, une vitrine teknologik  le but n est pas ke se soa bon marché !  




475? plutot :o


---------------
Metro-PoleRéseau A Suivre...: Annuseries|LeVillage|pErDUSA
Reply

Marsh Posté le 19-07-2002 à 13:57:51    

Globulejoul > C'est que pour l'Asie, pas pour l'Europe.

Reply

Marsh Posté le 19-07-2002 à 13:58:25    

Globulejoul a écrit a écrit :

héhé  ;)  
 
On continue les infos
 
Cette fois ci nous avons droit à la "3D Blaster 5 RX9000 Pro AGP 64MB DDR"
 
http://www.pcpop.com.cn/popimages/ [...] -59-40.jpg
http://www.pcpop.com.cn/popimages/ [...] 2-1-19.jpg
 
Alors, ici on trouve 64mo de ram à 275Mhz, le core 275Mhz aussi. Les sorties c'est du classique, avec TV-OUT, DVI et D-SUB...




 
creative qui fait du ATI  :ouch:  
 
et pis surtout...
le rad
IL A DES PINS EN PLASTOC !!!!!
ce veut dire WCool possible facilement !!!!!!!!


---------------
Metro-PoleRéseau A Suivre...: Annuseries|LeVillage|pErDUSA
Reply

Marsh Posté le 19-07-2002 à 14:04:31    

OxYGeN3 a écrit a écrit :

 
creative qui fait du ATI  :ouch:  




Ouh la, c'est marrant ca :D
 
Et ils continuent a vendre du GeForce en Europe ou eux aussi sont passes de nVidia a ATI ?


Message édité par Ernestor le 19-07-2002 à 14:04:55
Reply

Marsh Posté le 19-07-2002 à 14:04:31   

Reply

Marsh Posté le 19-07-2002 à 14:05:58    

Oki Marc  :)  
 
Les fabricants de R9000 :
- Creative
- Gigabyte
- Hercules
- Sapphire
- Powercolor
- Tyan
- His
- Connect3D
- Super
- Unitech
- Club3d
- ATI
 
http://www.pcpop.com.cn/popimages/2002-7-19-10-40-43.jpg
http://www.pcpop.com.cn/popimages/2002-7-19-10-54-18.JPG
http://www.pcpop.com.cn/popimages/2002-7-19-10-54-23.JPG
http://www.pcpop.com.cn/popimages/2002-7-19-10-54-15.JPG
 
Et au passage :
http://www.pcpop.com.cn/popimages/2002-7-19-11-13-21.jpg
 :love:  

Reply

Marsh Posté le 19-07-2002 à 14:10:52    

Continuons  
 
http://www.pcpop.com.cn/popimages/2002-7-19-10-8-27.jpg
http://www.pcpop.com.cn/popimages/2002-7-19-10-8-7.jpg
http://www.pcpop.com.cn/popimages/2002-7-19-10-8-42.jpg
 
En bas là R9700, ca le fait les especes de dragons sur les rad  :wahoo:

Reply

Marsh Posté le 19-07-2002 à 14:11:48    

Globulejoul a écrit a écrit :

héhé  ;)  
 
On continue les infos
 
Cette fois ci nous avons droit à la "3D Blaster 5 RX9000 Pro AGP 64MB DDR"
 
http://www.pcpop.com.cn/popimages/ [...] -59-40.jpg
http://www.pcpop.com.cn/popimages/ [...] 2-1-19.jpg
 
Alors, ici on trouve 64mo de ram à 275Mhz, le core 275Mhz aussi. Les sorties c'est du classique, avec TV-OUT, DVI et D-SUB...




 
kreative lache Nvidia ?  :??:


---------------
AC : SW-5993-1459-0978 / dani / THE REAL KRYSTOPHE (Miss) / Pinacolada   Hémisphère sud
Reply

Marsh Posté le 19-07-2002 à 14:12:02    

mdr:
16x12x32 = 1600x1200 en 32 bits [:rofl]


---------------
Metro-PoleRéseau A Suivre...: Annuseries|LeVillage|pErDUSA
Reply

Marsh Posté le 19-07-2002 à 14:13:16    

ELle a de la gueule putain :ouch:
 
Rhaa, je vais me faire plaisir ...

Reply

Marsh Posté le 19-07-2002 à 14:14:29    

c koi la rangée de connecteurs non soudés sur les R9000 et R9700 ?


---------------
Metro-PoleRéseau A Suivre...: Annuseries|LeVillage|pErDUSA
Reply

Marsh Posté le 19-07-2002 à 14:14:29    

de koa le dragon ?    cai lai la deko sur les fans


Message édité par THE REAL KRYSTOPHE le 19-07-2002 à 14:16:37

---------------
AC : SW-5993-1459-0978 / dani / THE REAL KRYSTOPHE (Miss) / Pinacolada   Hémisphère sud
Reply

Marsh Posté le 19-07-2002 à 14:16:15    

http://www.pcpop.com.cn/popimages/2002-7-18-20-41-45.jpg
http://www.pcpop.com.cn/popimages/2002-7-18-20-41-16.jpg
http://www.pcpop.com.cn/popimages/2002-7-18-20-41-30.jpg
http://www.pcpop.com.cn/popimages/2002-7-18-20-42-43.jpg
http://www.pcpop.com.cn/popimages/2002-7-18-20-42-31.jpg
 
Et une derniere...
 
http://www.pcpop.com.cn/popimages/2002-7-18-20-42-21.jpg
 
 :heink:

Reply

Marsh Posté le 19-07-2002 à 14:17:09    

oué c un flip chip
c'est un proco quoi c affolant  :eek2:


---------------
Metro-PoleRéseau A Suivre...: Annuseries|LeVillage|pErDUSA
Reply

Marsh Posté le 19-07-2002 à 14:18:23    

au fait j'arrive pas a voir, y'a un clip pastok ou c'est encore collé ?


---------------
Metro-PoleRéseau A Suivre...: Annuseries|LeVillage|pErDUSA
Reply

Marsh Posté le 19-07-2002 à 14:20:22    

Creative fé la 9000pro ?!?!?!
 
C bon JACHETE !!!!!!!!!!
 
Creative, c une p1 de mark ultra fiable :sol: et sa personne dira le contraire


---------------
PSN/XBL: KikitheKing
Reply

Marsh Posté le 19-07-2002 à 14:21:19    

C'est plus cher que la moyenne par contre il me semble.

Reply

Marsh Posté le 19-07-2002 à 14:21:44    

Hop, place à Sapphire maintenant
la gamme :
- Radeon 9000 Atlantis 64M DDR TV-Out  
- Radeon 9000 Atlantis 64M VIVO  
- Radeon 9000 Atlantis 64/128M DDR DVI TV-Out
- Radeon 9000 Atlantis Pro 64/128M DDR DVI TV-Out
 
http://www.pcpop.com.cn/popimages/2002-7-18-18-4-49.jpg
http://www.pcpop.com.cn/popimages/2002-7-18-17-33-31.jpg
http://www.pcpop.com.cn/popimages/2002-7-18-17-32-37.jpg
http://www.pcpop.com.cn/popimages/2002-7-18-17-32-57.jpg
 
et le "haut de gamme" Sapphire
http://www.pcpop.com.cn/popimages/2002-7-18-18-3-32.jpg

Reply

Marsh Posté le 19-07-2002 à 14:22:50    

la 250/180 elle va etre à 75? ou quoi ?  :ouch:


---------------
Metro-PoleRéseau A Suivre...: Annuseries|LeVillage|pErDUSA
Reply

Marsh Posté le 19-07-2002 à 14:23:26    


Avec mon P4@2.7Ghz et mes 1Go de RAM @ Dual Channel PC2400 CL2 --> Ca va faire mal... ;)


---------------
| AMD Ryzen 7 7700X 8C/16T @ 4.5-5.4GHz - 64GB DDR5-6000 30-40-40 1T - AMD Radeon RX 7900 XTX 24GB @ 2680MHz/20Gbps |
Reply

Marsh Posté le 19-07-2002 à 14:24:11    

Une ATI R9000
 
http://www.pcpop.com.cn/popimages/2002-7-18-17-59-48.jpg
 
Pas mal refroidie  :)

Reply

Marsh Posté le 19-07-2002 à 14:25:31    

OxYGeN3 a écrit a écrit :

la 250/180 elle va etre à 75? ou quoi ?  :ouch:  




Surement, ils ont meme économisé sur le plastique  :heink:


Message édité par Globulejoul le 19-07-2002 à 14:30:43
Reply

Marsh Posté le 19-07-2002 à 14:26:29    

Globulejoul a écrit a écrit :

 
Surement, il on meme économisé sur le plastique  :heink:  




 
[:rofl] [:rotflmao] [:rotflmao]  [:rotflmao]  :lol:  :lol:  :lol:  
 
PTDR


---------------
PSN/XBL: KikitheKing
Reply

Marsh Posté le 19-07-2002 à 14:27:01    

Globulejoul a écrit a écrit :

Une ATI R9000
 
http://www.pcpop.com.cn/popimages/ [...] -59-48.jpg
 
Pas mal refroidie  :)  




 
sa fé style le rad vert :) sa fé rad de guerre :lol:


---------------
PSN/XBL: KikitheKing
Reply

Marsh Posté le 19-07-2002 à 14:27:17    

Globulejoul a écrit a écrit :

 
Surement, il on meme économisé sur le plastique  :heink:  




b'en oué c pour ca !
n'empeche une R9000LE à 250/180 pour 75? ca va se faire prendre d'assaut


---------------
Metro-PoleRéseau A Suivre...: Annuseries|LeVillage|pErDUSA
Reply

Marsh Posté le 19-07-2002 à 14:27:58    

OxYGeN3 a écrit a écrit :

 
b'en oué c pour ca !
n'empeche une R9000LE à 250/180 pour 75? ca va se faire prendre d'assaut




 
wé mais les perf vont pas mal suxer aussi :D


---------------
PSN/XBL: KikitheKing
Reply

Marsh Posté le 19-07-2002 à 14:28:34    

KikitheKing a écrit a écrit :

 
 
wé mais les perf vont pas mal suxer aussi :D




pour 75? aujourd'hui tu as quoi ?  :sarcastic:


---------------
Metro-PoleRéseau A Suivre...: Annuseries|LeVillage|pErDUSA
Reply

Marsh Posté le 19-07-2002 à 14:29:44    

70.00 ? 459 FF   Dream Geforce 2 MX400 64Mo TV out  
 70.00 ? 459 FF   Ati Radeon SDR 32 mo + TVout  
 72.00 ? 472 FF   Leadtek Winfast GeForce 2MX + TVout  
 74.00 ? 485 FF   Hercules 3D Prophet 2 MX 32 Mo + TVout  
 75.00 ? 492 FF   Prolink Pixelview Geforce 2 MX400 32Mo + TVout  
 76.00 ? 499 FF   Hercules 3D Prophet 4000 32Mo  
 76.00 ? 499 FF   Ati Radeon 64 Mo DDR  
 81.00 ? 531 FF   Ati Radeon 7500 64Mo DDR  
 84.00 ? 551 FF   Hercules 3D Prophet 4500 64Mo + TVout  
 89.94 ? 590 FF   Leadtek Winfast GeForce 2MX  
 90.00 ? 590 FF   Prolink Pixelview GeForce 4 MX420 Ultra


 
ouééé  [:oo_oo]  
mm une R9000 @ 250/180 ca va déchirer tout ca


---------------
Metro-PoleRéseau A Suivre...: Annuseries|LeVillage|pErDUSA
Reply

Marsh Posté le 19-07-2002 à 14:30:07    

Place à Gigabyte
 
http://www.pcpop.com.cn/popimages/2002-7-18-15-44-1.jpg
http://www.pcpop.com.cn/popimages/2002-7-18-15-42-53.jpg
 
Alors ici c'est un proc ATI R9000 PRO, le modèle de la Gigabyte c'est Gigabyte AF64DG-H. C'est donc une 275/275, avec 64 ou 128mo de ram 3.3ns. Sortie D-SUB, DVI et TV. Livrée avec CyberLink PowerDVD XP - Serious Sam - Heavy Metal - Rune - Motocross Mania - 4X4 EVO.

Reply

Marsh Posté le 19-07-2002 à 14:31:44    

encore des tof plz jen ve !!! :D
 
je v craker ^^


---------------
PSN/XBL: KikitheKing
Reply

Marsh Posté le 19-07-2002 à 14:31:49    

teuton a écrit a écrit :

interessant les "benchs" sur Tom's hardware !!! :D
La: http://www.tomshardware.com/graphi [...] index.html
Plus précisement ici: http://www17.tomshardware.com/grap [...] 00-12.html
 
et la pour la R9000:
http://www.tomshardware.com/graphi [...] index.html
 
 :hello:  




 
mouais, le radeon 9000 est à chier je trouve... mieux vaut prendre une radeon 8500 (LE aussi) aussi polyvalente et bcp plus rapide (pas bcp plus chère pour les LE) ou alors une Ti 4200 bien plus performante en 3d mais il est vrai moins polyvalente.
En tout cas, le r9700 déchire mais je pense qu'il vaut vraiment mieux attendre le début de l'année prochaine que son prix baisse et que directx9 soit enfin employé dans les jeux (on commence à peine a voir des jeux 100% dx8.1)

Reply

Marsh Posté le 19-07-2002 à 14:32:38    

Mei a écrit a écrit :

 
Avec mon P4@2.7Ghz et mes 1Go de RAM @ Dual Channel PC2400 CL2 --> Ca va faire mal... ;)




 
c'est bien t'as un gros zizi :heink:

Reply

Marsh Posté le 19-07-2002 à 14:32:53    

Selon certains forums, quand Carmack parlait des carte sous DOOM 3, il entendait aussi les protos du Nv30 :
 
"The new ATI card was clearly superior. I don?t want to ding NVidia for anything because NVidia has done everything they possibly could; but in every test we ran, ATI was faster"
 
A priori Nvidia serait passé au 0.13 pour augmenter ses fréquences et ainsi contrer ATI plus facilement, m'enfin moi je dis que ça sent peut-être le tournant quand même sur cte génération ...

Reply

Marsh Posté le 19-07-2002 à 14:33:23    

Suerayate2 a écrit a écrit :

 
 
mouais, le radeon 9000 est à chier je trouve... mieux vaut prendre une radeon 8500 (LE aussi) aussi polyvalente et bcp plus rapide (pas bcp plus chère pour les LE) ou alors une Ti 4200 bien plus performante en 3d mais il est vrai moins polyvalente.
En tout cas, le r9700 déchire mais je pense qu'il vaut vraiment mieux attendre le début de l'année prochaine que son prix baisse et que directx9 soit enfin employé dans les jeux (on commence à peine a voir des jeux 100% dx8.1)




 
oui et non:
un R9000 risque de passer sous les 100? avant novembre, chose impensable pour un R8500
(je vote mm moins de 75? pour les bouses genre la 250/180)


---------------
Metro-PoleRéseau A Suivre...: Annuseries|LeVillage|pErDUSA
Reply

Marsh Posté le    

Reply

Sujets relatifs:

Leave a Replay

Make sure you enter the(*)required information where indicate.HTML code is not allowed