Traduction à corriger SVP - Aide aux devoirs - Emploi & Etudes
Marsh Posté le 17-06-2008 à 14:17:46
tu as oublié le PS : if you are blond with big boobs, i'am interrest
Marsh Posté le 25-06-2008 à 23:45:08
Cette lettre me fait halluciner! J'ai l'impression que c'est le genre de trucs que j'écrivais à 13 ans! lol
T'as un bon niveau, quelques petites fautes mais rien de grave.
Marsh Posté le 25-06-2008 à 23:45:10
Cette lettre me fait halluciner! J'ai l'impression que c'est le genre de trucs que j'écrivais à 13 ans! lol
T'as un bon niveau, quelques petites fautes mais rien de grave.
Marsh Posté le 17-06-2008 à 14:12:27
Salut, une américaine va venir chez moi pendant les vacances d'été et je dois lui envoyer un mail en anglais, pourriez vous corriger mes fautes SVP,
Merci d'avance.
Dear Hannah,
Hello, my name is Mathieu, I'm 19, it will be a pleasure to meet you on the next Month, to tell you more about our culture and to know more about yours.
I received your letter and I read it.
I study in what we call in France "Maths sup" to say Mathematics and Physics studies.
I like sports, cars, and sport cars! I also like music, particularly Electro, dance. I've been in the USA one time; that was in Miami when I was 11 years old.
My father, Didier, is a carftsman while my mother, Catherine, is a book-keeping. I have an older brother and an older sister but they both live in Lille, more than one thousand kilometres from my town.
My family and I have a dog which name is "Léa", it's very old for a so big dog, 13 years old.
You asked us what do we like to eat. Well, my mother makes a lot of cakes, we eat fish, meat, pastas; at breakfast bread, yogurt, hot chocolate, coffee...
I joined pictures of my family to this mail,
in a friendly way,
Mathieu.
Message édité par spyko2 le 17-06-2008 à 15:05:59
---------------
- Mathématiques Spéciales