bonjour à tous,
 
j'ai plusieurs applications disponibles depuis internet grâce à une adresse IP fixe de mon serveur mais pour différencier ces applic le port est différents
 
Par exemple  
Subsonic:     11.22.33.44:4040
transmission  11.22.33.44:9091
deluge         11.22.33.44:8888
 
ma question est comment faire une redirection afin d'utiliser mon nom de domaines ?

Je n'ai pas compris ton soucis. Si tu as un nom de domaine, qu'est ce qui t'empêche d'avoir subsonic.tondomaine.com, transmission.tondomaine.com, etc... Tu mets en enregistrement A associé à ces noms la même adresse IP. Derrière, la gestion du port est propre à l'application.

edit: s'il s'agit que d'applications de type web et que tu ne veux pas indiquer dans la barre d'url explicitement le port, il te faudra passer par un reverse proxy. Ce reverse proxy tu l'attaques via n'importe quel nom sur le port 80,ce reverse proxy sera à configurer pour qu'il fasse la redirection sur le bon port en fonction du fqdn