Voilà le topo:
G une prise ADSL active et un modem ADSL Ethernet ECI distant de 25m (nan, je peux pas raccourcir...).
Un technicien FT doit venir pour installer un filtre ADSL.
De mon point de vue, ça se passe comme ça:
 
- Le filtre ADSL n'est pas comme celui livré avec les modems USB, c'est un boîtier (splitter) de marque ECI où il y a un port RJ11 et un port RJ45. Il faut dénuder les paires torsadées des câbles pour les mettre en contact avec le filtre. (on ne peut pas les plugger comme un embout RJ45 dans une carte réseau).
 
- Un morceau de câble téléphonique va de la prise gigogne ADSL vers un des ports du filtre.
 
- Du câble réseau va du filtre jusqu'au port "DSL" du modem ADSL. (25m)
 
- Un segment de câble réseau du port "10Base-T" du modem vers le port RJ45 de la carte réseau.
 
Pouvez vous me confirmer que c'est bien le bon schéma ?
Sinon, kes ki cloche ?
Au fait, 25 mètres de câble réseau, ça vous parrait énorme ? (j'entends: beaucoup trop de pertes)
 
THANKS

Hmm, je me répond à moi même...
Ce que g mis au dessus est un schéma suggéré par la notice du modem ECI ANET ETHERNET, avec leur propres filtres ECI.
Paraît que maintenant, ya plus besoin de bidouiller comme ça, on procède comme pour une install ADSL USB classique.
Si ça peut interesser d'autres personnes, voilà comment ça va marcher dans mon cas:

• 2 rallonges téléphoniques interconnectées partant de la prise ADSL vers le modem Ethernet.
• Connection de la rallonge sur le filtre ADSL.
• Filtre ADSL relié au port DSL du modem avec un câble fourni avec la modem. Emboûts RJ11 - RJ45.

Personnellement, j'aurai plutot tendance à mettre le modem près de la prise téléphonique (en évitant les rallonges).
Ensuite, 25 m en ethernet, c'est pas exceptionnel.