Hop, je vous pose la situation :  
J'utilisais jusqu'a peu un windows XP pro tout ce qu'il y a de plus genuine grâce a Academic Alliance. Jusque là tout va bien, je me suis servi et resservi de cette version pendant 3 ans.
Cette année, je ne suis plus étudiant, et j'ai changé de machine. J'ai réinstallé mon XP pro sur cette machine en pensant que la licence était encore valable.  
 
Hélas, au moment de l'activation, je me suis rendu compte que non, je ne pouvais plus activer cette version là. Qu'importe, je récupère un windows Media center Edition 2005, tout frais de noel que j'ai eu avec le pc de mes parents (je leur ai mis un linux à la place). Plutôt que de faire une réinstallation complète dusystème, je décide de réparer l'installation existante du windows non activé.
 
La manipulation se déroule bien, et j'arrive cette fois a activer windows avec la licence media center.
 
Le système fonctionne bien, excepté sur un point : que je passe par windows update ou par les mises à jour automatiques, je n'arrive pas à installer de mise à jour. Le téléchargement se déroule pourtant bien, le WGA est installé, mais l'installation des mises à jour téléchargées échoue systématiquement, sans le moindre code d'erreur (avec simplement un message du style "l'installation a échoué à cause d'un problème sur votre ordinateur. Veuillez reessayer plus tard. Si le problème persiste, vous pouvez parcourir l'aide en ligne". Je n'ai bien sur trouvé aucune piste sur l'aide en ligne suggérée.
 
J'ai réinstallé WU6, purgé les mises à jours téléchargées, mais rien à faire.
 
Alors si quelqu'un a une piste de réflexion ou a déja rencontré un problème similaire... je suis preneur ^^

Première erreur : la licence en question est une licence OEM. Tu n'as pas le droit de la transférer. Commence par acheter une licence valide.