Bonjour tout le monde
Pressée de voir ce que donne le service pack 3 et ayant un ordinateur à installer avec XP, je fais une première installation, en français. Marche pas, à cause de la langue qui "n'est pas la même". Je réinstalle en anglais, j'installe le SP3, tout baigne. J'installe là-dessus le pack mui pour retrouver le français, mais tout un tas de trucs restent en anglais : le panneau de config, les boîtes de dialogue, notamment pour tout ce qui concerne internet...
La personne pour qui j'ai installé l'ordi a du mal. Est-ce que quelqu'un saurait comment faire pour retrouver vraiment tout en français ?
Merci pour votre aide.
Claire

Simple, attendre la version définitive du service pack 3 de windows qui sera en français directement... et pas se jeter sur une version RC.

:-)
certes, très simple... Mais en attendant, le sp3 est installé et ça ne m'amuserait guère de devoir tout réinstaller. Y a pas une version du  pack mui qui serait par exemple + efficace qu'une autre ? Ou installer 2 fois le pack (si c'est faisable) ?

le sp3 officiel n'est pas sortie sauf peut être pour le programme MSDN.
 
Si tu fais pas partie du programme MSDn, c'est une RC que tu a donc il y a forcement des bugs

+1

Mais pourtant on trouve maintenant le SP3 sur tous les sites en téléchargement. Pourquoi ils le proposent, si c'est pas une version stable et définitive ?

C'etait une version de beta-test stable mais pas definitive.
La version definitive c'est pas avant plusieurs semaines, donc tu pourra patch autant que tu veux avec la MUI, ca changera rien...

Donc j'ai plus qu'à tout réinstaller ? Parce que j'imagine qu'il faut une base française plutôt qu'une anglaise + le patch mui, quand le vrai bon sp3 français sera disponible ?

 
 
en RC oui mais pas en version finale

Les SEULS sites auxquels il faut se fier pour ça, ce sont ceux de Microsoft. Les autres, méfiance.

Hé... J'ai téléchargé sur le site de microsoft ! Mais en fait mon lien venait d'un mec en colère contre microsoft parce qu'il avait acheté un portable et ne voulait pas vista qui lui a été imposé. Y avait une histoire de remboursement de l'OS qu'a pas fonctionné (le remboursement, pas l'OS) et pour se "venger" il a mis tous les liens pour télécharger les dernières mises à jour... Les liens étant ceux de microsoft soi-même, si je me rappelle bien (je fais trop de trucs, après je mélange un peu tout...)

Il y a un topic dédié au SP3. A voir.