A l'heure de la globalisation je pensais que microsoft serait en avance... Dans Office XP pro SP2 (word plus précisément) je ne peux pas vérifier l'orthographe des docs dans une autre langue (je bosse couramment en français, anglais, portugais) et il me dit qu'il n'a pas les .dll nécessaires pour cela. Où trouver (gratuitement) ces dictionnaires ? Comment faire ???
C'est urgent et important pour moi, alors merci de tout conseil et pistes...

les dicos de langues supplémentaires, c payant (ou si ca l'est pas c que c pas légal ). En tout cas, j'ai pas le portugais mais le FR, l'US et l'espagnol étaient fournis avec mon Office XP (faut cocher les cases à l'install personnalisée).

Comme dit BloodiyCarnage, il existe un certain nombre de dicos fournit avec OfficeXP, mais il faut les installer.
A mon avis, tu devrais sans pb trouver le portugais.
Je peux t'assurer que l'anglais y est puisque je l'utilise régulièrement.
 
D'ailleurs il me semble qu'il y est depuis Office97 !

Office 97 je sais plus, mais Office 2000 et Xp en version FR vient avec les outils de verifs pour le francais, l'anglais, l'allemand, le néerlandais et l'arabe.
Pour les autres packs de langues, faut payer, et Microsoft vend ca hors de prix (pas loin de 100?).
A noter que dans la beta fr de office 2003 est présent le dico espagnol, esperons qu'il soit conservé dans la finale.

 
Office 2000 aussi ?
parce qu'ici j'ai un Office 2000 Premium qui ne contient que Français, Anglais et Espagnol, malgré qu'il ait été acheté en Belgique (donc le Néerlandais aurait été logique...)

 
Je viens de verifier sur un Office 2000 PME FR, pas d'espagnol.

Ha ouais moi j'ai la version "uk" en fait (en anglais, mais vendue en Belgique)

 
Ha oui forcement, moi je ne parlais que des versions FR, chaque version localisée a des packs de langue differents.

merci à tous pour vos réponses, je vais donc:
- réinstaller Office XP en personnalisé pour voir si je peux ajouter des langues;
- sinon je vais chercher sur le web car le plus drôle c'est que mon Office est en portugais (brésil) et que du coup je cherche le dico français

bon, après tests, j'ai par défaut Word en portugais mais aussi les correcteurs d'orthographe pour l'anglais (cool ) et l'espagnol (ne me sert pas). Je cherche le français. Quelqu'un sait où trouver les dll correspondantes ?

 
Relis le topic : les packs de langue supplementaires sont payant, et le piratage c'est pas bien, surtout ici.

OK je sors

pas besoin de tout réinstaller... Enfin, tu repasses par le menu 'Ajout Suppression de prog' et là il te proposera de modifier, désinstaller ou réparer... donc tu rechoisis à nouveau ce que tu veux, et hop ça roule !