sous-titres avec media player ??????

sous-titres avec media player ?????? - Video & Son

Marsh Posté le 28-01-2001 à 11:38:46    

j'ai converti au format .smi et renomer le fichier comme la video mais je sais pas ou activer les sous-titre dans mplayer6.4 ????
 
Merci
@+

Reply

Marsh Posté le 28-01-2001 à 11:38:46   

Reply

Marsh Posté le 29-01-2001 à 18:08:21    

hum, j'ai honte mais j'y arrive aps non plus
mon suicide est proche
sauvez moi :)


---------------
« Le verbe "aimer" est le plus compliqué de la langue. Son passé n'est jamais simple, son présent n'est qu'imparfait et son futur toujours conditionnel. » Jean Cocteau
Reply

Marsh Posté le 29-01-2001 à 19:08:48    

mééééééééééheuuuuuuuuuuuuu
même n faisant une recherche dans le forum et ds google, je trouve aps (je l'avais fait avant de poster).
je veux voir mes . smi ds mp6.4
 :cry:ss:cry:ss:cry:ss:cry:ss:cry:ss:cry:


---------------
« Le verbe "aimer" est le plus compliqué de la langue. Son passé n'est jamais simple, son présent n'est qu'imparfait et son futur toujours conditionnel. » Jean Cocteau
Reply

Marsh Posté le 29-01-2001 à 19:30:44    

Piksou a écrit a écrit :

mééééééééééheuuuuuuuuuuuuu
même n faisant une recherche dans le forum et ds google, je trouve aps (je l'avais fait avant de poster).
je veux voir mes . smi ds mp6.4
 :cry:  :cry:  :cry:  :cry:  :cry:  :cry:

 





Je ne voudrais ni te décevoir ni dire de conneries, mais il me semble avoir lu un post de Bruce, disant que l'on ne pouvait ni avoir less
2° stream audio ni les sous-titres avec WMP.
Mister Bruce please is it right?;)


---------------
Cesar.
Reply

Marsh Posté le 29-01-2001 à 20:04:50    

Completement FAUX!!!!
 
On peut avoir des soustitres pour ca il faut qu'ils soient converties au format smi et qu'ils aient le meme nom que le fichier .avi
Apres y'a plus qu'a aller dans le menu View (Affichage?) et caucher Captions (sais plus comment ils ont traduit ca j'ai pas de version fr sous la main mais c'est l'option d'avant 'Premier plan';)
Seul defaut ca marche pas en plein ecran juste en mode fenetre.ss
 
Ca marche avec media player 6.4 avec WMP 7 j'ai pas reussi le faire.
 
Pour les multi streams audio c'est faisable egalement.
Il suffit de faire des lunchers avec GraphEdit (deja explique dans un post aujourd'hui)
http://forum.hardware.fr/sqlforum/ [...] config.inc

Reply

Marsh Posté le 29-01-2001 à 21:37:59    

en vf, c légendes (le dernier truc que j'aurais coché :))
c assez cool comme système, si on baisse la résolution (trop petit sinon), paske ça s'imprime pas par dessus le film.
Bref, merci GodFearsMe
 
PS: ça m'énerve d'avoir coché 500 000 options et pas celle là. Quel nom pourri. Chez ms, ils sontss:pt1cable:


---------------
« Le verbe "aimer" est le plus compliqué de la langue. Son passé n'est jamais simple, son présent n'est qu'imparfait et son futur toujours conditionnel. » Jean Cocteau
Reply

Marsh Posté le 30-01-2001 à 04:10:02    

Oui, c en effet possible mais bon, WMP reste WMP... Il est très lourd en mémoire sur les petites config.
 
On peu avec des launcher avoir un bivx dans une seule des langues ou encore avoir les sous-titres mais les options sont trop limités je trouve (avec un soft tel que BSplayer on peu les placer ou l'on veux, changer la taille/couleur...).


---------------
A+++ Bruce - http://www.bheller.com
Reply

Sujets relatifs:

Leave a Replay

Make sure you enter the(*)required information where indicate.HTML code is not allowed