Question sur les sous-titres - Video & Son
Marsh Posté le 17-12-2001 à 09:24:01
zeboulon a écrit a écrit : qu'entends tu par parametrer "d'avance" ??? |
ben en fait, qd j'ouvre les sous-titres, j'aimerais k'il soit direct en police 28 et en gras (je lis mes divx avec bsplayer).
J'aimerais ke ceux ki liront ce divx, qd il ouvre les sous-titres, n'aient pas besoin d'aller ds les proprietes/police pour le parametrer...
Ai-je été clair??
Marsh Posté le 18-12-2001 à 02:53:55
a part configurer le lecteur (par exemple bs player) par avance, essaye de creer un fichier sous titres au format subviewer2 (a l'aide de subrip par exemple)!!!!!
dans ce format la police et la taille des caracteres est parametrées d'avance je crois!!!!!!!
mais j'ai jamais essayer!!!!!
bonne chance!
Marsh Posté le 18-12-2001 à 07:07:10
c est pas possible dans le fichier ss titres, par contre ca doit etre faisable en faisant un .ini.
http://perso.ksurf.net/bsplayer-fr/fichierini.htm
regarde a cette adresse
Marsh Posté le 18-12-2001 à 11:10:23
Crapulus a écrit a écrit : c est pas possible dans le fichier ss titres, par contre ca doit etre faisable en faisant un .ini. http://perso.ksurf.net/bsplayer-fr/fichierini.htm regarde a cette adresse |
merci je vais regarder
Marsh Posté le 19-12-2001 à 09:21:29
zeboulon a écrit a écrit : a part configurer le lecteur (par exemple bs player) par avance, essaye de creer un fichier sous titres au format subviewer2 (a l'aide de subrip par exemple)!!!!! dans ce format la police et la taille des caracteres est parametrées d'avance je crois!!!!!!! mais j'ai jamais essayer!!!!! bonne chance! |
Bon ben ca marche impecc en les enregistrant au format subviewer2.
Et si on nomme le sous-titres pareil que le film (et qu'ils st ds le mm repertoire), si on ouvre le film avec bsplayer, il lit direct le sous-titres...
C'est bien ca!!!
Marsh Posté le 16-12-2001 à 15:19:37
Je veux encoder des épisodes d'un manga (Lodoss War) pour un pote.
Sous quel format je dois convertir les sous-titres pour pouvoir les paramatrer d'avance (taille, police et style)??
[edtdd]--Message édité par sentenz--[/edtdd]