ogm multi cd et sous titres...

ogm multi cd et sous titres... - Video & Son

Marsh Posté le 16-05-2002 à 09:55:05    

J'ai continue mes essais sur le conteneur Ogg Media ogm.
Il offre la possibilite d'y integrer plusieurs sous-titres et le chapitrage ainsi que plein de bandes sons.
Cela marche bien sur un film mono bloc.
Mais qd j'essaie de le couper en 2 (mon fichier est prevu pour 2cd), le chapitrage et les sous titres disparaissent dans le 2e fichier. Les bandes sons marchent pas et la duree du film est mauvaise.
J'ai utiliser la fonction split d'oggMux pour obtenir de tels resultats.
 
Y a-t-il une solution fiable qui corrige ces problemes (re-etalonnage du temps pour les sous-titres et les chapitres...) ?
 
A ceux qui font de l'ogm en multi cd, quels outils utilisent-ils ?
 
OggCut est il meilleur que le split de oggmux ?

Reply

Marsh Posté le 16-05-2002 à 09:55:05   

Reply

Marsh Posté le 16-05-2002 à 10:32:47    

j'ai fais un OGM bi-bandes son en 2CD et pas de pb...
Je ne me rappelle plus si j'avais coupé avec oggmux ou oggcut. oggmux il me semble.
Essai avec oggcut, tu verras bien.

Reply

Marsh Posté le 16-05-2002 à 10:35:04    

Y avais-tu mis les soustitres et les chapitres ?

Reply

Marsh Posté le 16-05-2002 à 11:39:07    

non  :(

Reply

Marsh Posté le 16-05-2002 à 12:26:58    

En fait, le gros avantage de OggCut, c'est que tu peux couper ton film entre deux scènes (alors que OggMux le fait à la barbare, à la taille que tu lui donnes).
Chez moi, je coupe avec OggCut, et tout passe très bien (par contre, je n'ai pas de chapitres, juste les sous-titres).


---------------
[:inoe]
Reply

Marsh Posté le 16-05-2002 à 12:28:19    

tu les lit avec quel player tes OGM avec sous-titres ???

Reply

Marsh Posté le 16-05-2002 à 12:29:28    

Moi ? WMP6.4 avant (ça marchait très bien) et ZoomPlayer aujourd'hui (plus configurable que WMP).


---------------
[:inoe]
Reply

Marsh Posté le 16-05-2002 à 12:33:13    

Ptit Question : Y a toujours des spyware dans ZoomPlayer ???

Reply

Marsh Posté le 16-05-2002 à 12:33:57    

Ah, y'a des spyware ??


---------------
[:inoe]
Reply

Marsh Posté le 16-05-2002 à 12:50:45    

Pire : une news sur doom9 a montré que Zoom
Player virait sauvagememt Adaware si celui-ci était présent...
Pour info adaware est un soft qui scanne et vire tous les spyware présents...
 
Je ne sais pas si ZoomPlayer a arreter ses conneries.

Reply

Marsh Posté le 16-05-2002 à 12:50:45   

Reply

Marsh Posté le 16-05-2002 à 12:51:10    

Merci inoe, mais pour la lecture des sous-titres avec WMP ou Zoomplayer, as-tu du les mettres dans un fomat particulier ?
 
Je les ai en .srt (subrip) et je veux lire mon ogm avec BSPlayer.
Lors du split, y a peut-etre eu un pb lors de la synchro sur 1  keyframe. J'essairaie avec OggCut.
 
Donc pour tes sous-titres, OggCut a corrige tout seul comme un gd les timings pour la 2e partie (retrait de la duree de la 1ere partie) ?

Reply

Marsh Posté le 16-05-2002 à 14:52:09    

Jotenakis>
je te cite Doom9:
"Then, it has been discovered that the RadLight player tries to uninstall AdAware - THE anti-spyware tool - upon installing the player. As you can imagine this has caused a rather nasty reaction on the RadLight boards and you can read up on the official statement of the developers on that board as well. In the meantime Lavasoft - the manufacturer of AdAware - has released a patch that takes care of the problem and there appears to be a new RadLight release that no longer tries to remove AdAware."
Ca parle pas de ZoomPlayer, enfin, il ne me semble pas.
 
Eric B>
Pour muxer les sous-titres avec la vidéo, je garde les .srt obtenus avec SubRip, et je fourre le tout dans OggMux (.avi, .srt, .ogg).
Quant à OggCut, il fonctionne exactement comme VDub ou NanDub: tu sélectionnes la première partie de ton film (en essayant de tomber sur la KF suivant la dernière scène de cette partie), tu sauvegardes sous ton_film_CD1.ogm, et tu recommences avec la seconde partie (cette fois, tu te positionnes sur la KF précédant la première scène de ta partie). Bon, faut un peu tâtonner pour tomber sur la taille qui va bien (du genre 700-710 Mo par partie), mais ça prend rarement plus de dix-vingt minutes.
Si tout se passe bien, tu obtiens deux fichiers de durée temps_total/2 avec tes sous-titres mélés à la vidéo et au son (chez moi, je le répète, ça marche).
Voilà, les OGM, c'est bon, mangez-en.


---------------
[:inoe]
Reply

Sujets relatifs:

Leave a Replay

Make sure you enter the(*)required information where indicate.HTML code is not allowed