avec quel logiciel peut on lire un divx accompage de sous titre!
merci d'avacne

Ca depend du type de tes sous-titres, mais essaye BsPlayer et PowerDivx  

Logiquement ils le font tous,c'est lorsque tu as plusieurs bandes sons ou plusieurs sous-titrages que dois utiliser des lecteurs media appropriés comme le Neodivx 8.0 qui est un encodeur et qui possède un lecteurs Bivx-Divx intégré.

des explications please les amis!
le film est en vo donc pas du bivx!
je veux rajouter les sous titres fr!

[jfdsdjhfuetppo]--Message édité par GLADIATUM le 27-04-2002 à 18:02:19--[/jfdsdjhfuetppo]

S'il est en VO avec un seul sous-titrage alors n'importe lecteurs media peut le lire du moment qu'il a les bons Codecs.

Sauf s'il n'a pas été compressé dans le format européen...

 
j'ai plusieur film en NTSC et cela ne pose pas de probleme pour lire les ST

Moi je pense que si les sous titre sont intégré aux film(c'est a dire pendant la compression), là y a aucun souci.
 
Par contre si ce sont des sous titre du type "y a un fichier qui accompagne la video avec les soustitre dedans", là, ca depend du format des sous titre.
 
Si c'est .sub tu peut utiliser Dvobsub pour lire avec windows media player
 
Les autre formats de sous titre je connais pas trop,mais je crois que MicroDVD en lit qq'uns.

le plus simple est d'installer vobsub
qui en utilisant media player lit tout les formats de sous-titre
Pour que la lecture soit automatique il suffit que le fichier avi et les sous-titre est le même nom