Comment lire des Sous-Titres? - Video & Son
Marsh Posté le 15-03-2002 à 16:03:49
up !!
Marsh Posté le 15-03-2002 à 16:22:46
je crois qu'il faut que tu les convertises en txt. avec Subconvert
Marsh Posté le 15-03-2002 à 20:13:44
mais ça ne marche pas avec sub convert, alors comment faire svp !!
[jfdsdjhfuetppo]--Message édité par tetsuo--[/jfdsdjhfuetppo]
Marsh Posté le 15-03-2002 à 21:31:14
une réponse svp !!
Marsh Posté le 15-03-2002 à 21:38:49
Sujet : Comment lire des Sous-Titres?
facile c le texte en bas d'image , tu lis de gauche a droite un ensemble de mots ki forment des phrases ou autres
[jfdsdjhfuetppo]--Message édité par F@BEK--[/jfdsdjhfuetppo]
Marsh Posté le 15-03-2002 à 21:40:52
F@BEK a écrit a écrit : Sujet : Comment lire des Sous-Titres? facile c le texte en bas d'image , tu lis de gauche a droite un ensemble de mots ki forment des phrases ou autres |
moi j'espère seulement qu'il n'y a pas de sélectionné texte noir sous fond noir !
[jfdsdjhfuetppo]--Message édité par ricoco--[/jfdsdjhfuetppo]
Marsh Posté le 15-03-2002 à 21:51:22
ricoco a écrit a écrit : moi j'espère seulement qu'il n'y a pas de sélectionné texte noir sous fond noir ! |
toi t plus vache ke moi
Marsh Posté le 16-03-2002 à 00:16:59
ok c drole hahahaha,
mais je n'arrive pas à les charger.
Marsh Posté le 16-03-2002 à 11:07:05
up !
Marsh Posté le 16-03-2002 à 11:46:04
T'as installé Vobsub??
sous-titre même dans media player 6.4.
et pas mal de configuration...
Marsh Posté le 16-03-2002 à 11:49:43
oui g installé vobsub, et je dois faire quoi avec?
Marsh Posté le 16-03-2002 à 12:57:40
l'avi et le sub avec le même nom et ça devrait marcher.
je viens de me rendre rappeler que je travaille avec des srt. mais ça doit être pareil avec le sub. (je crois qu'il y a une autre extension mais je me souviens pas laquelle qui gère la position des sous titres. ça ressemble à "ifo" mais c pas l'ifo du DVD).
désolé mais je suis au boulot et je n'est pas vobsub sous la main.
Marsh Posté le 16-03-2002 à 13:05:19
Essai ripnot sinon ... il charge tout les sous titre et m^me parfois, les endomagés ...
Marsh Posté le 15-03-2002 à 13:54:37
Voilà j'ai des sous titres en .sub mais bsplayer ne veut pas les lire, comment je fais pour les lire?
---------------
ce message est sponsorisé par un anglais gras du cul et un phasme informaticien !