Ben voilà, on m'a passer Traffic en Divx en VO et je me suis rendu compte qu'une grande partie du film est en Mexicain alors bon l'anglais y a pas de problèmes mais le Mexicain....  
Alors si quelqu'un pouvait me dire comment on rajoute les ous titres sachant que je les ai trouvés sur un site sous la forme de fichier .sub
Merçi à vous