Bonjour,
 
VLC est incapable avec moi, et même quel que soit l'ordi, de lire correctement des DVD copiés (fichiers .TS et .BUP)...

J'ai une grosse collection de DVD que j'ai commencé à numériser il y a un an sur disque dur externe, d'abord avec DVD decrypter, puis avec Shrink. Je procédais tout simplement : je laissais les logiciels créer des tas de fichiers en .TS et .BUP, je mettais le tout dans un dossier ; puis pour les lire je faisais clic droit sur le dossier pour "lire avec VLC" et, oh magie ! j'avais l'impression de lire un vrai DVD, avec bonus et plusieurs langues... Mais voilà, au bout de quelques mois, sans doute à force de déplacer les dossiers, certains on commencé à faire des problèmes, une fenêtre d'erreur s'ouvrait dans VLC en disant par exemple :
 
///
 
Échec de la lecture:
DVDRead : impossible d'ouvrir le disque « C:\Users\Quentin\Desktop\Cinéma\Watchmen\VIDEO_TS ».
Votre média d'entrée ne peut être ouvert:
VLC ne peut pas ouvrir « dvd://C:\Users\Quentin\Desktop\Cinéma\Watchmen\VIDEO_TS\ ». Vérifiez les messages pour plus de détails.
Échec de la lecture:
DVDRead : impossible d'ouvrir le disque « C:\Users\Quentin\Desktop\Cinéma\Watchmen\VIDEO_TS ».
Votre média d'entrée ne peut être ouvert:
VLC ne peut pas ouvrir « dvd://C:\Users\Quentin\Desktop\Cinéma\Watchmen\VIDEO_TS\ ». Vérifiez les messages pour plus de détails.
Échec de la lecture:
DVDRead : impossible d'ouvrir le disque « C:\Users\Quentin\Desktop\Cinéma\Watchmen\VIDEO_TS ».
Votre média d'entrée ne peut être ouvert:
VLC ne peut pas ouvrir « dvd://C:\Users\Quentin\Desktop\Cinéma\Watchmen\VIDEO_TS\ ». Vérifiez les messages pour plus de détails.
 
///
 
Impossible dit-il, mais concrètement VLC lisait toujours les fichiers ! (une fenêtre apparaît pour m'indiquer des erreurs, mais il commence à lire derrière) mais il les lit un peu dans l'ordre qu'il veut (il commence souvent par les bonus) ; il n'est plus possible de choisir la langue, le chapitre ou quoi que ce soit depuis l'écran d’accueil du dvd, celui-ci devient une sorte d'image sur laquelle on ne peut pas interagir ; et le plus insupportable, c'est que les fichiers sont lus les uns après les autres mais séparément, ce qui fait que ça change de langue 10 fois durant le film, ainsi que de sous-titres... en plus, quand on choisi les langues ou les sous-titres, il n'y a plus "anglais", "français"... mais "langue 1", "langue 2"... donc pour lire un film, je vais 10 fois faire toute la liste des langues pour retrouver celle que je veux, et continuer ma lecture...
 
Puis, au fil du temps, même sans raison apparente, tous les dossiers ainsi créés à partir de mes DVD se sont mis à bugger, comme si une petite maladie les contaminait uns par uns (ils étaient tous parfaitement lisibles au départ)... incroyable non?  
 
Comme j'avais un vieux pc tout pourri, je me suis dis "c'est de sa faute". Sauf que voilà, j'ai maintenant un tout beau  PC tout new, windows 7 et tout, et VLC est incapable de lire les dossiers anciennement créés sur mon disque dur externe. PIRE ENCORE : je viens de faire trois essais de copie de DVD, et il là encore, le problème est le même !
 
Cela fait longtemps que je cherche un peu partout sur le net, je n'ai jamais trouvé un problème semblable...  
 
Donc j'aimerais savoir :

• comment faire des copies de DVD qui soient au max de qualité, si possible en plusieurs langues, et surtout que je puisse lire tranquillement
• comment "réparer" mes anciens dossiers de film. Je me dis que c'est possible, puisque aucun bout de film ne manque, tout est là, mais VLC fait la grève et refuse de les mettre ensemble...

voilà, merci bien si vous pouvez m'aidez, mais je suis désespéré, car je ne trouve rien sur les forums...