intégrer des sous titre dans un XVID, puis gravure en DVD.
intégrer des sous titre dans un XVID, puis gravure en DVD. - Traitement Vidéo - Video & Son
MarshPosté le 22-07-2008 à 14:25:41
Bonjour à tous.
Mon problème est simple, j'ai un film en XVID, et avec, un fichier srt contenant les sous titres. J'aimerais pouvoir créer un DVD contenant la piste vidéo et la piste sous titre synchronisée avec la piste audio(forcément^^). il m'importe peu que le sous titre soit désactivable ou non sur le DVD.
J'ai beau cherché une réponse à ce problème à priori simple, je ne trouve rien, si quelq'un peut m'aider...
Marsh Posté le 22-07-2008 à 14:25:41
Bonjour à tous.
Mon problème est simple, j'ai un film en XVID, et avec, un fichier srt contenant les sous titres.
J'aimerais pouvoir créer un DVD contenant la piste vidéo et la piste sous titre synchronisée avec la piste audio(forcément^^).
il m'importe peu que le sous titre soit désactivable ou non sur le DVD.
J'ai beau cherché une réponse à ce problème à priori simple, je ne trouve rien, si quelq'un peut m'aider...
Merci!