Pb de gravage DVD video

Marsh Posté le 17-10-2004 à 18:12:00

Bonjour,

J'ai un soucis lors de la copie (pour mon usage personnel) de DVD vidéo :

J'utilise Schrink 3.2, puis Burn4Free ou Nero 6.
La structure de la copie est la suivante : Repertoire principale du DVD copié, 2 sous répertoires Audio_TS (vide) et video_TS.
Ce dernier sous rep contient les fichiers classiques (IFO, .BUP .BOP).
Quand je clique sur un fichier IFO, il le lit très bien.
Le soucis : Quand j'insère le DVD dans un lecteur d'ordi ou mon lecteur DVD de salon, le DVD ne démarre pas.

J'ai un soucis de gravage des fichiers d'initialisation du DVD, ou qqch de similaire.
Comment dépanner ?
Merci de vos réponses.

Reply

Marsh Posté le 17-10-2004 à 18:12:00

Reply

Marsh Posté le 31-08-2005 à 16:12:55

J'ai le même problème
y a til une solution ?

Reply

Marsh Posté le 01-09-2005 à 15:58:44

Quand tu choisis de graver sous Néro, prends tu bien soin de choisir l'option "créer un disque vidéo" ?

Reply

Marsh Posté le 01-09-2005 à 16:39:49

On dit "gravure" pas "gravage" :lol:
bon plus serieusement, il m'est arrivé la meme chose, c'etait a cause d'une vitesse de gravure trop elevée
essaye de reduire ta vitesse de gravure
:hello:

Reply

Marsh Posté le 01-09-2005 à 16:45:02

Hugo 71 a écrit :

On dit "gravure" pas "gravage" :lol:
bon plus serieusement, il m'est arrivé la meme chose, c'etait a cause d'une vitesse de gravure trop elevée
essaye de reduire ta vitesse de gravure
:hello:

C'est sans compter avec Microsoft et son "Service COM Imapi de gravage..."

Pendant des années, les modes d'emploi de Microsoft ont traduit "label" (chaîne de caractères) par "Etiquette" .

Reply

Marsh Posté le 01-09-2005 à 17:00:43

la traduction officielle est bien "gravage" car c'est de la "brulure", pas de la "gravure" au sens propre du terme

le plus marrant c comment ils ont traduit "wifi hotspot" [:gam-r]
y'avait une news sur ca sur pcinpact, trop marrant :lol:

Hugo 71 a écrit :

On dit "gravure" pas "gravage" :lol:
bon plus serieusement, il m'est arrivé la meme chose, c'etait a cause d'une vitesse de gravure trop elevée
essaye de reduire ta vitesse de gravure
:hello:

Reply

Marsh Posté le 01-09-2005 à 17:10:49

[:anauff]

Reply

Marsh Posté le 01-09-2005 à 17:12:42

Le coiffeur de mon épouse dit brûlage, je crois, pour les mèches. ;-)

Reply

Marsh Posté le 02-09-2005 à 00:04:17

http://www.pcinpact.com/actu/news/ [...] n_pire.htm

Reply

Marsh Posté le 02-09-2005 à 09:03:01

http://www.linux-france.org/prj/jargonf/G/gravure.html

http://www.linux-france.org/prj/jargonf/G/gravage.html

http://www.zdnet.fr/actualites/tel [...] 090,00.htm

Citation :

Grave âge

Bel exemple de barbarisme que les dirigeants de la prestigieuse Fnac nous ont servi cette semaine. Lors de la conférence de presse dévoilant son kiosque en ligne Fnacmusic, les responsables n'ont pas hésité à employer le mot «gravage».
Christophe Cuvillier, le directeur général du «plus grand disquaire de France», a mis en avant par exemple la «légalité du gravage»; le terme est même inscrit en toutes lettres dans les communiqués de presse (pour rappeler que «7 gravages» sont permis sur Fnacmusic, etc.). En interne, on s'étonne de ce barbarisme, mais on nous a soufflé que ce mot «doit même être écrit noir sur blanc dans les contrats».
Pour autant, ce mot n'est absolument pas français. Pour qu'il n'y ait aucune confusion possible, le Petit Larousse, dans son édition 2005, précise qu'il faut utiliser le terme "gravure" (signifiant, en 4e définition, «l'action de graver un cédérom ou un DVD»).
Reste à savoir si "gravage" apparaîtra dans les célèbres guides de la Fnac. «Il n'en est pas question», nous a assuré Victor Jachimowicz, responsable des laboratoires de tests du distributeur, qui revendique être l'auteur de la quasi-totalité des textes. «Ce terme est incorrect», confirme-t-il d'emblée.
Il ne reste plus aux dirigeants de la Fnac qu'à lire les guides de leur entreprise... ou d'ouvrir un dictionnaire. Une deuxième chance au gravage?

Microsoft donnerait-il dans le jargon ?

:jap:

Message édité par ilien83 le 02-09-2005 à 09:05:49

Reply

Pb de gravage DVD video

Sujets relatifs:

Leave a Replay