divx sous titres

divx sous titres - Traitement Vidéo - Video & Son

Marsh Posté le 24-02-2006 à 05:12:30    

Bonsoir tout le monde.
 
J'aimerais avoir un peu d'aide a propos des divx.
 
Je possede un film au format divx. j'ai telechargé les sous titres de ce film sur un site...
 
mon disque dur est rempli et j'aimerais faire des cd de mes differents divx.
 
Je voudrais savoir si quelqu'un sait comment on fait pour "écraser" des sous titres sur un divx de telle sorte que quand je le mette dans mon lecteur les sous titres soient direcetemnt integrés au film...
 
Merci d'avance pour votre aide... Sur ce chers amis... Bonne nuit  :hello:

Reply

Marsh Posté le 24-02-2006 à 05:12:30   

Reply

Marsh Posté le 24-02-2006 à 06:18:40    

djolbos a écrit :

Bonsoir tout le monde.
 
J'aimerais avoir un peu d'aide a propos des divx.
 
Je possede un film au format divx. j'ai telechargé les sous titres de ce film sur un site...
 
mon disque dur est rempli et j'aimerais faire des cd de mes differents divx.
 
Je voudrais savoir si quelqu'un sait comment on fait pour "écraser" des sous titres sur un divx de telle sorte que quand je le mette dans mon lecteur les sous titres soient direcetemnt integrés au film...
 
Merci d'avance pour votre aide... Sur ce chers amis... Bonne nuit  :hello:


 
Salut,
 
Mais c'est quoi ton lecteur divX?il n'est pas compatible avec les sous-titres?
Merci et bonne nuit à toi aussi

Reply

Marsh Posté le 24-02-2006 à 08:12:42    

par "écraser" je suppose que tu veux dire "incruster", nan ? :D

Reply

Marsh Posté le 24-02-2006 à 08:41:20    

http://forum.hardware.fr/hardwaref [...] ujet-1.htm ou la rubrique software éventuellement, mais dans matériel :heink:

Reply

Marsh Posté le 24-02-2006 à 14:21:12    

Sebou77 a écrit :

par "écraser" je suppose que tu veux dire "incruster", nan ? :D


 
 
alors j'ai un lecteur dvd compatible divx ce qui fait que je peux lire les divx dessus le fait est que je ne sais pas voir les sous titres si ils ne sont pas "incrustés" :pt1cable:  sur le divx.
quand je mets le cd avec le divx et les sous titres correspondants (gravés sur le cd dans un fichier commun) et je le joue sur mon ordi il suffit de jouer avec bsplayer et d'ajouter les sous titres.. moi ce que je voudrais c les incruster au sens physique du terme comme quand par exemple on rajpoute du texte sur une photo il faut un logiciel de traitement d'image...  
 
je voudrais savoir si quelqu'un connait un logiciel capable de faire cela avec des films(divx) et si oui comment l'utiliser...
 
Merci d'avance !!

Reply

Marsh Posté le 24-02-2006 à 14:24:14    

Justement comme dit PenPen57 c'est a voir dans la catégorie software et non hardware.

Reply

Marsh Posté le 24-02-2006 à 14:27:06    

webblaster a écrit :

Justement comme dit PenPen57 c'est a voir dans la catégorie software et non hardware.


 
salut merci pour ta reponse; le probleme est que je ne sais pas comment deplacer le sujet a l'endroit approprié..
un modo saurait pas le faire pour moi?
 
Merci !! :hello:   :hello:

Reply

Marsh Posté le 24-02-2006 à 14:30:27    

Oui un modo pourrait te faire ca , il suffit de leur demander en mp ;)

Reply

Marsh Posté le 24-02-2006 à 15:12:16    


Regarde ici


---------------
Convertir vos Vidéos
Reply

Marsh Posté le 24-02-2006 à 17:51:18    

Reply

Marsh Posté le 24-02-2006 à 17:51:18   

Reply

Marsh Posté le 26-02-2006 à 17:37:17    

et au bas de cette page des tutos pour incruster les sous-titres avec ri4m
http://www.ripp-it.com/tutos/tutoriaux_divx.html


---------------
JUFIS
Reply

Sujets relatifs:

Leave a Replay

Make sure you enter the(*)required information where indicate.HTML code is not allowed