créer un mpeg a partir d'un avi + sous titres
créer un mpeg a partir d'un avi + sous titres - Traitement Vidéo - Video & Son
Marsh Posté le 04-08-2003 à 22:03:42
En fait mon probleme c celui-ci
http://forum.hardware.fr/forum2.ph [...] subcat=134
mais bon je n'ai pas vraiment trouvé de réponse...
J'ai essayé VirtualDub, All(4)VCD, directement avec tmpgenc ou nero ; je n'ai pas trouvé. Pensez vous seulement que cela soit possible ?
Sujets relatifs:
- sous-titres... [.srt]
- [acquisition video] A partir de mon camescope ou de ma carte vivo ?
- Un utilitaire pour réparer un mpeg ou avi ?
- convertir fichier AVI en Mpeg 4
- Une carte de décompression MPEG sert-elle pour des divx ???
- Cherche soft pour convertir fichier Quicktime en mpeg
- sous titres divx
- Comment créer des fichiers mjpeg à partir de jpeg ?
- Mpeg-1 sur un DVD-R ?
Marsh Posté le 04-08-2003 à 19:47:50
Salut à tous
J'ai une vidéo (avi) dont certains bouts sont en anglais. Avec j'ai des des sous titre (en .lng) ; je veux faire un vidéo cd avec cette vidéo avec tmpgenc mais bien sur les sous titre ne sont pas affichés au final sur le vidéo cd. Savez vous comment je peux les faire figurer sur mon fichier mpeg ?