Bonjour à tous,
 
j'ai réalisé une vidéo à l'aide de mon APN (Sony DSC P200) dans une discothèque. Le problème est que le son sature pas mal et n'est pas fameux.
 
Quels procédés puis-je utiliser pour améliorer sensiblement la qualité du son et sous quels logiciels (CoolEdit, SoundForge...)?  
Déjà pour supprimer l'effet de saturation sans atténuer l'ensemble de la piste audio, comment puis-je procéder? (la normalisation sous SoundForge atténue l'ensemble du signal et non juste les pics).
 
Par ailleurs transformer le son de mono en stéréo sert il à quelque chose ou vaut il mieux laisser en mono?
 
Merci pour vos conseils
 
(PS: si vous avez des sites/forums audiophiles à me recommander n'hésitez pas )

Un son saturé est quasiment irrécupérable. Même en baissant le volume de ce son pour pouvoir redessiner les crêtes une par une (un travail de titan, même sur une seconde de son...), le résultat est à peine mieux que l'original, car d'autres harmoniques que celles générées par la saturation apparaissent. Expérience tentée maintes fois sur Protools...
Si tu as vraiment besoin d'utiliser ce son, essaie de placer un filtre passe-bas en cherchant la fréquence idéale de ce filtre qui atténuera la saturation sans trop dénaturer le son mais tu vas très vite perdre en intelligibilité sur les voix, et te retrouver avec un son sourd (vers 6-8 kHz ça reste assez raisonnable). Le tout est de trouver le meilleur compromis...

ok merci d'avoir pris le temps de me répondre