Bonjour à toute et à tous !  
J'ai écris un fichier contenant les lignes suivantes :
INSERT INTO `nomDeTable` VALUES ('','nom','prénom');
INSERT INTO `nomDeTable` VALUES ('','nom','prénom');
...(toujours le même type de requête)
 
Quand je l'importe sur ma BDD à partir de ce fichier, les caractères "é", "à", "ê" et "ô" sont remplacés par "?".
L'encodage choisie sur la BDD est 'latin1_swedish_ci'.
 
Sauriez-vous ce que je peux faire pour régler ce problème...?  
J'ai modifier l'encodage des champs avec 'latin1_general_ci' et 'utf8_unicode_ci' mais rien n'y fait....

je suispas sûr que les lettres accentuées existent en suédois, si ?

Je ne sais pas mais c'était le codage par défaut, donc je l'ai modifié et c'est encore pire :
Avec cet encodage, les mots constitués du caractère "é" affiche "?";
Avec les encodages 'latin1_general_ci' et 'utf8_unicode_ci', ces mots ne s'affichent même pas...
Voilà pourquoi je n'arrive pas à comprendre ce que je dois effectuer pour remédier à ça...

t'assoir et pleurer
 
sur ton site PHP, t'as aussi pris l'encodage ISO suédois ?
 
à mon avis, t'es bon pour trouver/coder une moulinette pour transformer tout ce joyeux bordel en latin ou utf8

Je veux bien le modifier mais franchement je n'ais pas de piste pour commencer... En as-tu une à m'indiquer ?

Et pour répondre à ta question si l'encodage est suédois, non, c'est iso-8859-1

à mon avis, ça vient de là : tu lis correctement avec l'encodage suédois les bons caractères mais tu les restitues dans le PHP en utilisant un encodage non compatible.

Non en fait je me ré-explique dsl :
Lorsque j'"upload" le fichier sur la BDD, c'est directement sur MySql que les caractères sont transformés en "?", il ne s'agit pas encore de mon site car il n'intervient pas encore.
Saurais-tu d'ou cela peut venir...?

non, c'est pas parceque dans phpmyadmin ou autre application d'administration de mysql tu vois des "?" que les données sont merdées.
 
phpmyadmin doit utiliser le 8859-1, et les applications windows utilisent le windows-1252 qui est pour ainsi dire un synonyme du premier. c'est pour ça que ça merde.
 
ça ne veux rien dire.
 
crée une page PHP avec comme encodage le suédois, et tente d'afficher des données provenant de ta base. si t'as des ?, là tu pourras commencer à chercher d'où ça vient. pas avant.
 
et éventuellement, c'est l'inverse : les données sont stockées en réalité en latin, mais la base en suédois. php utilise peut-être alors le charset suédois et se gourre à l'affichage. à ce moment, tente de modifier ta page php avec différents charset. l'encodage de la base n'altère pas (du moins, pas censé altérer) les données qui sont devant, même si elles sont dans un autre encodage.
 
j'ai longtemps travaillé chez des clients avec des bases oracle configurées en US ASCII 7, alors que les données dedans était gérés en windows 1252. il n'y avait aucun problème dans l'application, mais dans toad ou sql+ ça affichait absolument n'importe quoi.

Merci beaucoup d'avoir répondu MagicBuzz. Je viens de trouver mon érreur... Et elle est pas très "intélligente".... :
Quand j'"upload" je n'ai pas spécifié l'encodage 'latin_1', j'ai laissé 'utf8'...
Bon je crois qu'un peu de sommeil me fera du bien.........car c'est vraiment une erreur stupide.........
Merci encore.