Voilà dès que j'envoi un mail, le Reply to est utilisateur@localhost (donc inconnu des serveurs DNS ) Il fodré mettre plutot utilisateur@mondomaine.com, je dois faire koman ?

ça doit pas être bien compliqué... help me pliz !!!

GENERICS_DOMAIN(machine.domaine.fr machine localhost)
FEATURE(genericstable)
FEATURE(masquerade_envelope)dnl
 
masquerade_envelope.
pour que le champ From de l'enveloppe soit correct. En fait, pour que l'enveloppe elle-même soit masqueradisée. Cette caractéristique est employée de concert avec la caractéristique genericstable qui la précède.
 
Toute cette « mascarade » n'a qu'un but : cacher à l'extérieur le nom rigolo qu'on a mis tant de temps à trouver pour baptiser notre machine... En effet, certains destinataires suspicieux (et on les comprend) rejettent systématiquement tout message en provenance de domaines dont ils ne peuvent vérifier l'existence, et ils ne pourront jamais prouver l'existence de votre machine, cachée à l'autre bout de votre connexion ppp. Ces rejets sont une première forme de réaction contre les messages non sollicités (souvent des publicités !), dits « UCE ». Cela dit, certains, plus suspicieux que les autres, ne s'en tiennent pas là : ils rejettent aussi tous les messages venant de domaines connus (généralement des fai), considérés par eux comme vecteurs possibles de messages fâcheux. Dans ce dernier cas, la masqueradisation n'aura pas d'effet...
 
 
http://www.linux-france.org/articl [...] html#ss2.7

Ok, en bidouillent le genericsdomain et genericstable ca marche !