Le fichier mplayer.conf est directement lié au mode de lancement de MPlayer. La configuration proposée par défaut contient les lignes suivantes :
 
vo=vesa:vidix,vesa # Pilote de sortie Vidéo (Utilise le mode VidiX si disponible, le mode VESA sinon)
ao=alsa9 # Pilote de sortie Audio
framedrop=yes # Lorsqu'il est activé, MPlayer peut 'sauter' le décodage de certaines images si la vidéo apparaît trop lentement
vsync=yes # Active ou non la synchronisation verticale de l'image
fs=yes # Active le mode Plein-Ecran (nécessite davantage de puissance CPU)
zoom=yes #Active le Zoom - modifie le rapport largeur/hauteur (nécessite davantage de puissance CPU)
menu=yes # Affiche le Menu OSD
double=yes # Utilise un double tampon pour l'affichage des images
fixed-vo=yes # Utilise un rapport d'image de taille fixe
nocolorkey=yes # Désactive la couleur clé
cache=1500 # Taille du Cache (en ko)
idx=yes # Permet de reconstruire l'entête du fichier si elle est endommagée
lircconf=/etc/lirc # Emplacement du fichier de configuration de LIRC
subfont-text-scale=3 # Taille des fontes sur l'OSD
screenw=800 # Largeur de l'écran
screeh=600 # Hauteur de l'écran
 
Davantage de documentation concernant MPlayer et ses fchiers de configuration peut être trouvée sur le site officiel de Documentation de MPlayer.

-vo dxr3:prebuf:sync:norm=x:périph.
overlay active l'overlay à la place de TVOut. Cela requiert que vous ayez correctement configuré l'overlay. La manière la plus facile de configurer l'overlay est de d'abord lancer autocal. Ensuite lancez MPlayer avec la sortie dxr3 et sans overlay activé, lancez dxr3view. Dans dxr3view vous pouvez régler les paramètres overlay et en voir les effets en temps réel, peut-être cette fonction sera supporté par la GUI de MPlayer dans le futur. Quand l'overlay est correctement configuré, vous n'avez plus besoin d'utiliser dxr3view. prebuf active le prebuffering. C'est une fonction du chip em8300 qui l'active pour garder plus d'une trame de vidéo à la fois. Cela signifie que quand vous utilisez le prebuffering MPlayer essaiera de garder le buffer vidéo rempli de données à tout moment. Si vous êtes sur une machine lente MPlayer utilisera près de, voir exactement 100% du CPU. C'est particulièrement courant si vous lisez de purs flux MPEG (comme les DVDs, SVCDs et ainsi de suite) car comme MPlayer n'aura pas besoin de le ré-encoder en MPEG, il remplira le buffer très rapidement. Avec le prebuffering la lecture est beaucoup moins sensible aux autres programmes monopolisant le CPU, il ne sautera pas d'images à moins que des programmes monopolisent le CPU pour une longue durée. En l'utilisant sans doublebuffering, l'em8300 est bien plus sensible à la charge CPU, il est donc hautement recommandé d'activer l'option -framedrop pour éviter les éventuelles pertes de synchro. sync activera le nouveau moteur de synchro. C'est actuellement une fonction expérimentale. Avec la fonction sync activé l'horloge interne de l'em8300 sera contrôlée à tout moment, si elle commence à dévier de l'horloge de MPlayer elle sera réajustée, obligeant l'em8300 à sauter les éventuelles trames en retard. norm=x fixera la norme TV de la carte DXR3 sans avoir besoin d'utiliser des outils externes comme em8300setup. Les normes valides sont 5 = NTSC, 4 = PAL-60, 3 = PAL. Les normes spéciales sont 2 (ajustement auto utilisant PAL/PAL-60) et 1 (ajustement auto utilisant PAL/NTSC) parce qu'elles décident quelle norme utiliser en regardant le frame rate du film. norm = 0 (par défaut) ne change pas la norme courante. périph. = numéro de périphérique à utiliser si vous avez plus d'une carte em8300. Chacune de ces options peut être laissé de côté. :prebuf:sync semble fonctionner à merveille en lisant des DivX. Des gens ont signalé des problèmes en utilisant l'option prebuf pendant la lecture de fichiers MPEG1/2. Vous pourriez vouloir essayer sans aucune option en premier, si vous avez des problèmes de synchro, ou des problèmes de sous-titres avec les DVDs, essayez avec :sync.  
 
-ao oss:/dev/em8300_ma-X
Pour la sortie audio, où X est le numéro de périphérique (0 si une carte).  
 
-aop list=resample:fout=xxxxx
L'em8300 ne peut jouer de taux d'échantillonage inférieur à 44100 Hz. Si le taux d'échantillonage est en dessous de 44100Hz, sélectionnez soit 44100Hz, soit 48000Hz en fonction de ce qui est le plus proche. C-a-d si le film utilise 22050 utilisez 44100Hz car 44100 / 2 = 22050, si c'est 24000Hz utilisez 48000Hhz car 48000 / 2 = 24000 et ainsi de suite. Cela ne fonctionne pas avec la sortie audio numérique (-ac hwac3).  
 
-vf lavc/fame
Pour voir du contenu non-MPEG sur l'em8300 (c-a-d DivX ou RealVideo), vous devrez spécifier un filtre vidéo MPEG1 tel que libavcodec (lavc) ou libfame (fame). Pour le moment lavc est à la fois plus rapide et donne une meilleur qualité, il est recommandé de l'utiliser à moins que vous ayez des problèmes avec. Voir la page de man pour de plus amples infos à propos de -vf lavc/fame. Utiliser lavc est hautement recommandé. Actuellement il n'est pas possible de régler les fps de l'em8300 ce qui veut dire qu'il est fixé à 29.97fps. À cause de cela il est hautement recommandé d'utiliser -vf lavc=qualité:25, surtout si vous utilisez le prebuffering. Alors pourquoi 25 et pas 29.97 ? Hé bien, le truc est que si vous utilisez 29.97, l'image devient un peu sautante. Nous n'en connaissons pas la raison. Si vous le réglez quelque part entre 25 et 27 l'image devient stable. Pour l'instant tous ce que nous pouvons faire est de l'accepter.  
 
-vf expand=-1:-1:-1:-1:1
Bien que le pilote DXR3 puisse placer quelques OSD sur de la vidéo MPEG1/2/4, il est de bien plus basse qualité que l'OSD traditionnel de MPlayer, et de plus soufre de nombreux problèmes de rafraîchissement. La ligne de commande ci-dessus va d'abord convertir l'entrée vidéo en MPEG4 (c'est obligatoire, désolé), ensuite appliquer un filtre expand qui ne va rien étendre du tout (-1: défaut), mais afficher l'OSD dans l'image (c'est ce que fait le "1" à la fin).  
 
-ac hwac3
L'em8300 supporte la lecture audio AC3 (son surround) au travers de la sortie audio numérique de la carte. Voir l'option -ao oss plus haut, elle doit être utilisé pour spécifier la sortie DXR3 au lieu d'une carte son.

Downloader et installer tous les codecs Win32 dans /usr/lib/win32 (comme indiqué dans le README) puis
 
CODE  
 
wget ftp://ftp.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0pre3try2.tar.bz2
 
tar jxvf MPlayer-1.0pre3try2.tar.bz2
 
cd MPlayer-1.0pre3try2
 
./configure --help
 
./configure --enable-gui --enable-smb --enable-menu --enable-opendivx --enable-dxr3 --enable-xv --enable-x11 --enable-fbdev --enable-directfb -- enable-xvid
-----> [enfin, ça, c'est vous qui voyez]
 
make
 
make install  
 
 
Tout est autodétecté, tout est recompilé pour coller parfaitement à votre configuration. S'il vous manque une fonctionnalité, c'est qu'il vous manquait une lib.
(Et là vous savez à qui vous en prendre)