je me suis acheté ce jeu a la fnac a toulouse pour 4.99€, j'avais du temps a tuer et au moins je me suis dit qu'il passerait sur le portable.
derrière la jaquette dvd " jeu français et notice en français"  
a l'intérieur juste un cd - déja je me dis la notice tu la verras pas    
j' installe le jeu - tout est en anglais... bon ça me rebute quand meme car ce sont des dialogues de gangsters et l'argot en anglais a par "fuck" je maitrise pas...mais soit je lance le jeu..  
 
et la l'horreur...
des bips bips biiiiiiiiiiiiiiiiips toute les phrases, comme si le jeu avait été censuré    
alors que sur la pochette il y a des avertissements donc ils auraient pas du
 
quelqu' un a til le meme jeu? que faire ?  

Pour les bips à la place des injures, c'est à choisir à l'installation (eh oui, faut pas faire "next" sans regarder   )    
 
Pour ce qui est de la langue, je vois pas trop mais étant donné que tu n'as pas trop suivi l'install, peut-être est-ce pendant celle-ci ?  

pour info,pour la "vraie" version francaise,seul les voix ont été traduites et pas les textes.
je sais c'est bizarre habituellement c'est l'inverse mais Kingpin est l'exception qui confirme la règle  
 

a zut j'ai pas du faire gaffe a l'install, mais c'est quand meme chaud tout un film en argot anglais...je vais me faire une cure de film de gagnsters en VO  

si t'es anglophobe,tu es mal vu que tous les textes sont an anglais