Quand je connecte le disque dur au cable IDE TO USB , la détection se fait normalement mais les lecteurs ne s'affichent pas dans le poste de travail.  
Je ne comprend pas du tt ce qui se passe vu que tout va bien (lecteurs bien affichés) sur une machine plus vielle (un pentium 3 et un athlon 1700+) et pas sur un pentium4 2Ghz, ni sur un autre de 3Ghz, ni sur un athlon mobile de 2600+.
Aidez-moi svp.

J'ai le même souci que toi, madproject, avec cet adaptateur IDE to USB. Il est toujours détecté, mais le contenu ne s'affiche pas. Il s'est affiché quelquefois, de manière très aléatoire, et dans ces cas-là, quand il se met à marcher, tout est parfait.
Le mien est acheté sur Ebay (vitamine_C_effervescente). Je vais essayer d'obtenir une réponse et je vous tiens au courant.
Merci d'avance pour toute solution.

J'ai trouvé finalement la solution à mon problème : il s'agissait d'une mauvaise connectique dans le connecteur 5V/12V du bloc livré avec le convertisseur IDE to USB, qui alimente le disque dur. Une fois ce connecteur réparé,  tout marche    
 
De son côté, le technicien de vitamine_C_effervescente m'a apporté une réponse rapide et pertinente, qui pourra sans doute aider ceux qui auraient un problème semblable...
Je me permets de citer ici sa réponse, en le remerciant pour son efficacité.

Un grand merci au technicien de vitamine_C_effervescente.
 
Si vous vérifiez la bonne qualité de vos contacts d'alimentation, et si vous suivez les conseils de vitamine, vos problèmes devraient être résolus   .
Cordialement