-

En fait non, ce cable adaptateur c'est pour brancher directement sur un moniteur ou une tv qui accepte les entrées composantes (YUV).
 
Par contre en achetant un adaptateur Péritél S-Vidéo + un cable S-Vidéo à relier entre l'adapteur et la sortie S-Vidéo de ta HD2900XT, cela devrait fonctionner.
 
En ce qui concerne le périphérique NTativrv01, il s'agit de la partie Capture de ta carte (qui doit être une HD2900XP VIVO).
Normalement, l'installation des derniers Catalyst 10.3 devrait installer également les pilotes WDM... enfin je crois (à vérifier sur le site AMD/ATI).

-

-

Ah ouais je vois... le connecteur à la même forme que le S-Vidéo mais le nombre de broches est différent.
J'avais eu ça aussi sur une de mais précédente ATI Vivo, mais il me semble qu'il y avait un adaptateur court et jaune sortant en RCA Composite:

=> petit adaptateur dans le coin en bas à gauche. Il existe aussi une version où l'adaptateur n'a même pas de bout de cable entre les deux prises qui sont alors moulées dans le même bloc plastique.
 
Sinon Vivo veut dire Vidéo In Vidéo Out. C'est à dire que la carte peut faire l'acquisition d'un signal vidéo analogique branché en entrée. Tu dois normalement avoir un autre adaptateur avec une entrée RCA Composite si toutefois il était fourni dans le bundle.

Ah tiens, j'ai trouvé la photo du contenu du bundle de l'Asus HD2900XT Vivo:

Le 2ème adpatateur en partant de la gauche est celui où il y a la sortie RCA Composite jaune, la sortie S-Vidéo et l'entrée S-Vidéo. Es-tu sur que tu n'as pas ce cable quelquepart ?

Sinon il semblerait que le package WDM soit indépendant du driver Catalyst.
En fouinant dans les arcanes du site AMD, j'ai fini par trouver la page où on peut le télécharger:
http://support.amd.com/fr/gpudownl [...] ng=English
WDM Integrated Driver 27.7MB - 10.3 - 24/03/2010

-

Si tu as acheté ta carte récemment, essaye de recontacter le vendeur pour lui demander cet adaptateur manquant...