Bonjour à tous,  
 
Je poste sur ce forum car je ne trouve aucune réponse après plusieurs recherches qui se sont avérées inutiles.  
J'ai redoublée ma première année de droit et cela m'a permis de comprendre que je n'ai pas l'aptitude à me consacrer pour de longues années aux études.  
De plus, même si actuellement je vis en France, l'idée de vivre en Egypte me plait de plus en plus. C'est pourquoi je souhaite optenir un diplôme qui me permetterait d'exercer mon métier juridique en toute légalité, et d'être assermentée auprès des Autorités Françaises en Egypte.
Quels cursus me proposez-vous ?  
Suis-je obligé de passer par le CAPA pour exercer en tant qu'avocate ? Ou existe-t-il d'autes moyens pour ceux qui souhaitent exercer à l'étranger ?  
 
Merci de me répondre, je déprime totalement.

j'ai bien compris, tu veux exercer le droit francais en Egypte ??

Oui, exercer le droit français aux français expatriés pour qui le droit national est tout de même applicaple même s'ils résident à l'étranger.

 
hein ??? depuis quand ??? imaginons que la france légalise le viol. Un expatrié aurait le droit de violer en Egypte ???    
 
je pense comprendre pourquoi tu as redoublé ta premiere année de droit...

le droit, c'est vraiment quelque chose qui me dépasse

et non justement c bien là le pb...petit souci de droit international quant à l'applicabilité du droit local face au droit national
 
 
http://fr.wikipedia.org/wiki/Droit [...] nal_public
 
vaste débat

 
La nationalité est le lien juridique entre la personne ayant obtenu la nationalité de X Etat et de l'Etat lui-même. La nationalité assure ainsi, en outre, une obligation de protection, et de sanction étatique que ne peut exercer que l'Etat lui-même et qui ne peut être remis à ses pairs. Deux individus qui sont mariés devant les autorités locales françaises en Egypte, et qui voient leurs droits légitimes floués peuvent ainsi consulter un avocat de formation juridique française (étant ainsi assermenté) pour essayer de faire valoir leur droit.  
Autre exemple pour que tu puisses comprendre, peut-être que cet article court sera plus limpide et clair.
Article 3, alinéa 3 C.civ : "' Les lois concernant l'état et la capacité des personnes régissent les Français, même résidant en pays étranger".  
 
Je suis venue ici pour demander de l'aide et non pour que l'on émette sur ma qualité de personne un préjugé sur mes capacités intellectuelles à comprendre le droit. Merci.  

aucun intérêt sauf à s'inscrire et exercer au barreau local pour des litiges ou des cas relevant de la loi égyptienne, un avocat français n'aura aucune autorité pour exercer en dehors de ses frontières s'il n'est pas habilité/autorisé à s'inscrire par voie de concours ou jeu d'équivalences auprès du barreau local
 
possible en europe (au luxembourg et belgique notamment assez facilement voire en suisse romande pour la reconnaissance des diplômes et formations français) bcp plus délicat hors de nos frontières et de l'UE
 
et même sous réserve d'être spécialiste en droit international il faut là encore se voir reconnaître le droit pour le coup d'exercer sauf à intervenir localement dans le cadre de litiges transfrontaliers impliquant des parties françaises (cf la co-défense au tchad de l'arche de zoé par des avocats français représentant leurs intérêts en France et assistés d'avocats tchadiens seuls habilités à plaider face à une juridiction locale)

sauf que le code civil n'a aucune autorité sur des lois locales...un français commettant un délit en égypte codifié et existant localement sera jugé en égypte selon les lois applicables, et défendu par un avocat habilité, qui peut être français si la loi le prévoit...
 
les peines prononcées seront applicables,sous réserve des conventions d'extradition ou des accords judiciaires permettant de demander la conversion en droit français de peine non codifiées à l'origine et de purger sa peine ds son pays d'origine une fois la saction locale prononcée et les voies de recours épuisées
 
(conversion des 8 ans de travaux forcés en 8 ans de prison)

 
c'est ce que je voulais dire mais en moins bien  

Sur le plan pénal oui, de toute façon "seul" l'ambassadeur ne peut être sanctionné par les autorités locales egyptiennes.
Mais sur le plan civil, le droit de la famille par exemple, il n'existe aucune façon d'exercer là-bas ?  
Dans le cas contraire, quelle(s) filière(s) puis-je adopter ? Faire un bi-diplome, à la limite poursuivre mes études au Caire (Universités en partenariat avec la France)... ?
Comment concilier ces deux points ?

les contrats conclus en France sont tjs valables (régime matrimonial) et ne sont pas suspendus et ne mettent pas fin aux droits et obligations des époux par ex, comme l'obligation de subvenir aux besoins de son conjoint, les obligations morales aussi (ce n'est pas pcq sans parler de l'egypte ds ce cas que la loi locale admet ou autorise la polygamie qu'un mariage polygame pourra valablement aux yeux de la loi française être célébré)
 
doubles diplômes egyptien et français :  
 
surtout :  
 
http://portal.ufe.edu.eg/joomla/
 
http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/a [...] icle=11355
 
 
http://www.sami-aldeeb.com/articles/view.php?id=247