Epreuve facultative de langues pour le Bac

Epreuve facultative de langues pour le Bac - Etudes / Orientation - Emploi & Etudes

Marsh Posté le 24-04-2005 à 20:17:33    

Bonjour,
 
Je dois passer mon épreuve facultative de Portugais ds deux semaines ! Mais mon lycée n'a aucune info sur le déroulement de l'épreuve !!!
 
Est ce quelqu'un aurait déjà passé une épreuve de langue facultative, et de portugais encore mieux ... Pour me dire comment ca se passe ...  
 
J'ai lu sur un site ceci :

Citation :


Pour l’épreuve facultative orale :  
(Durée : 20 minutes. )  
 
Porte sur un document étudié en classe et choisi dans la liste fournie ( 15 pages environ). On peut y adjoindre des documents iconographiques.  
 
La présentation est complétée par un entretien avec l’examinateur à partir du document présenté.  
 


 
Ms je ne comprend pas étant donné que c'est une épreuve Facultative on ne peut pas avoir fait de texte en classe ...
 
Merci de vos réponses

Reply

Marsh Posté le 24-04-2005 à 20:17:33   

Reply

Marsh Posté le 24-04-2005 à 20:36:06    

Ben si, tu es sensé étudier des textes toute l'année avec ton prof en cours!  :heink:  
 
C'est le même principe que le bac de français:
- tu présentes le texte, l'auteur, le genre, le contexte, les grands thèmes...  
- tu demandes si tu dois le lire
- tu en fais un résumé
- tu commentes le texte
=> voilà pour les dix premières minutes de l'oral.
 
ensuite vient l'entretien qui porte souvent sur ta motivation, tes voyages ou l'actualité du pays dont tu as étudié la langue, c'est le moment de caser ta culture G... :D  
 
comment ça se fait que tu passes l'oral dans deux semaines déjà? moi je crois que c'est le 30 mai...du moins je l'espère! :whistle:


Message édité par beamish le 24-04-2005 à 20:37:34

---------------
Radio Kerne? E brezhonneg bemdez!Hep brezhonneg, Breizh ebet!
Reply

Marsh Posté le 24-04-2005 à 20:51:43    


en fait tu dois avoir eu des textes à préparer ! tu étudies le portuguais dans ton lycée?
Pour ma part je fais de l'italien mais avec le CNED (cours par correspondance),car il n'y avait pas d'italien au lycée. J'ai eu une liste de textes ( 10 en tout)
Mais jcrois que t'as du t'inscrire en candidat libre comme ça , sans regarder les modalités de l'épreuve. Au début jpensais qu'il s'agissait que d'un ptit oral ou ils te posaient des questions d'ordre général, sur ce que tu aimes faire, l'actualité,etc...mais en fait non , ça aurait été trop facile, lol ! Il faut quand meme préparer quelques textes !
N'hesites pas à me poser tes questions!
ciaooooooo

Reply

Marsh Posté le 24-04-2005 à 21:37:47    

o fet je suis bresilienne e le portugais est ma langue maternelle...g savai pas du tt qu'il fallé preparer des textes!!!g le passe le 4 mai e je suis pas dans la merde...Est ce que vous sauriez ou je px trouver des textes??
merci bcppp

Reply

Marsh Posté le 24-04-2005 à 22:52:56    

Ayolo a écrit :

o fet je suis bresilienne e le portugais est ma langue maternelle...g savai pas du tt qu'il fallé preparer des textes!!!g le passe le 4 mai e je suis pas dans la merde...Est ce que vous sauriez ou je px trouver des textes??
merci bcppp


 
ben alors jte conseillerais d'aller sur le site de l'éducation nationale ou tu pourras peut etre avoir des infos + precises.Ou sinon contacte l'etablissement ou tu dois passer l'epreuve, ils sauront peut être te renseigner. Mais, autrement, constitue une liste de textes ( environ 10) que tu pourrais eventuellement présenter, ça peut sans doute être accepté ;)

Reply

Marsh Posté le 27-04-2005 à 16:06:06    

J'ai passé l'épreuve facultative de langue l'année dernière au BAC (polonais), j'ai préparé aucun texte je suis arrivé les mains dans les poches. Ce qui se passe c'est que l'examinateur(trice) va te donner un texte inconnu et t'auras comme pour le bac de français 20 minutes de préparation.
Pour ma part j'ai eu un texte assez facile, j'ai juste dit ce que j'en pensais puis on a parlé d'autres choses et au final j'ai eu une note assez bonne, (17/20).
Je pense que le jury fait surtout attention à l'aisance dans la langue. Donc si tu parle courament ne te fais pas de soucis soit juste toi même et dis ce que tu pense.

Reply

Marsh Posté le 27-04-2005 à 16:17:02    

moi j'avais passé l'épreuve de marocain :
rien de tout cela !
ils nous avait regroupé dans un amphi (ceux ki passaient tunisien, algérien, et marocain, je parle des dialectes et pas d'arabe litéraire) et on a eu un texte :
qq questions de compréhension de vocabulaire
qq questions de traduction et puis voila : 19/20 (9 points en rab pour le bac !)
 
sinon, j'ai passé une autre langue : pas de préparation de texte : l'examinateur te passe un texte pseudo scientifique si t'es S, pseudo economique si t'es en ES, etc.
20 minutes de préparation : 20 minutes d'entretiens :
officilement : 10 minutes pour le texte, et 10 minutes entetiens libre
officieusement : 3-4 minutes sur le texte (pr ma part, une pseudo étude scientifique sur la cigarette) et le reste de tchache dans la langue.
si c'est ta langue naturelle (meme si ca ne l'est pas d'ailleurs) reste naturelle, et meme si tu fais des fautes, monte que tu COMMUNIQUES facilement = tu comprends, et tu es compris(e)  
ATTENTION : je dis pas que les fautes horribles sont autorisées genre I DO EATING A UMBRELLA WET, mais bon soit naturel
résultat 19/20 aussi...
qq points "gratuits" qui te permettent de grapiller une mention, ou de pas passer l'oral, tout dépend !!
 
pour info, tous mes potes ont eu au dessus de 17/20 des lors qu'ils connaissent la langue.. c'est clair, que j'aurais eu moins en passant POLONAIS !!


---------------
Savoir ne rien faire, c'est tout un savoir faire...
Reply

Marsh Posté le 27-04-2005 à 17:04:03    

Attention, c'est différent parfois selon la langue :)
Perso je fais de l'espagnol par le CNED en LV3, et j'ai une quinzaine de textes à préparer pour mon épreuve facultative. Tu t'es inscrit comme ça, sans savoir les modalités de l'épreuve ? Je te conseille de trouver un prof qui puisse te faire une liste de textes "réglementaires", il me semble pas que tu puisses choisir comme ça, sinon la difficulté serait peut-être moins haute que les autres candidats, non ?

Reply

Marsh Posté le 27-04-2005 à 19:22:50    

C'est clair! Quand je vois les textes que je me tape en breton... [:erhon]  
Par contre je savais pas qu'on pouvait passer une langue au bac si tu n'avais pas suivi des cours pour ça au lycée!
 
M'enfin, vu l'utilité des cours de breton, je me dis que j'aurais du faire la même chose, plutôt que de me retrouver en tête à tête avec le prof (je suis toute seule en breton et le prof est limite un pote de fiesta! :whistle:) tous les mardis soirs!!!


---------------
Radio Kerne? E brezhonneg bemdez!Hep brezhonneg, Breizh ebet!
Reply

Marsh Posté le 28-04-2005 à 12:42:18    

moi j'ai passé le marocain (aucun cours de toute l'année)
et l'anglais pour la mention européenne ou on avait des cours tout en anglais (sauf francais en 1ere et philo) mais pas de texte spécial a préparer..


---------------
Savoir ne rien faire, c'est tout un savoir faire...
Reply

Marsh Posté le 28-04-2005 à 12:42:18   

Reply

Marsh Posté le 28-04-2005 à 13:22:58    

Moi j'ai une question . C'est vrai que si tu vas en occitan, tu chante une chanson et vu qu'ils sont contents de te voir ils te foutent 14 ???? Pke j'en avait marre de l'occitan, j'ai abandonné en cours d'année mais j'ai bien envie de m'y présenter maintenant !!!!!!!!!!


---------------
Un intellectuel assis va moins loin qu'un con qui marche....
Reply

Marsh Posté le 28-04-2005 à 14:57:38    

vas-y quand meme franchement, ils ne prennent que les notes au dessus de la moyenne, et ca te fait des points en plus, au pire tu perds une matinée (en plus ca te fais sécher les cours !!) lol


---------------
Savoir ne rien faire, c'est tout un savoir faire...
Reply

Marsh Posté le 02-11-2005 à 17:50:14    

coucou moi l'italien est ma langue maternelle et je me demandais comment obtenir une liste de textes...Je suis obligé de prendre des cours ? Ou je peux venir les mains dans les poches comme Stephinou ?
 
merci !

Reply

Marsh Posté le 09-05-2008 à 22:40:47    

Je passe mon oral de portugais mi-juin, et je pense préparer 4/5 textes, je n'

Reply

Marsh Posté le 09-05-2008 à 22:42:35    

Je passe mon oral de portugais en candidat libre mi-juin, et je pense préparer 4/5 textes, je n'ai pris aucun cours mais je suis pratiquement bilingue car je suis franco-brésilienne, et je voulais savoir s'il y avait des personnes qui passaient cette épreuve aussi et comment elles se préparaient.
Merci d'avance!

Reply

Marsh Posté le 14-05-2008 à 14:15:21    

coucou moi ossi je passe l'epreuve facultative de portugais et si ta des info ca minteresse car jsé pas si fo ke jprépar les texte ou nn. merci de rep

Reply

Marsh Posté le 19-09-2008 à 19:07:30    

Bonjour à tous,  
Le mois de novembre approche bientôt ainsi que les inscriptions définitives pour le bac. J'ai l'intention de choisir le polonais en tant que LV3, néanmoins je souhaiterais avoir plus d'informations concernant l'épreuve. Etant bilingue je pense que je n'aurai pas beaucoup de travail néanmoins je suppose qu'il est préférable de venir le jour de l'épreuve avec des textes afin de montrer qu'un certains travail a été fait. Concernant ces textes, je me demandais si il existe des objets d'études ou les textes sont choisit "au hasard" par le candidat.
D'autre part, si vous avez été dans la même situation que moi, je vous demande de bien vouloir me dire comment s'est dérouler votre épreuve ainsi que de communiquer la note que vous avez obtenus.
Merci d'avance,

Reply

Marsh Posté le 19-09-2008 à 19:13:42    

je suis totalement bilingue, j'ai passé l'exam (c'était du polonais ni portugais mais ça doit pas changer grand chose), et j'ai eu 12.
Il faut savoir que les gens savent que vous êtes bilingue quand vous prenez ce genre de langue, et notent en conséquence.

Reply

Marsh Posté le 23-07-2009 à 02:27:54    

50centimes a écrit :

je suis totalement bilingue, j'ai passé l'exam (c'était du polonais ni portugais mais ça doit pas changer grand chose), et j'ai eu 12.
Il faut savoir que les gens savent que vous êtes bilingue quand vous prenez ce genre de langue, et notent en conséquence.


hmmm pas forcément...
je suis bilingue dans les 2 (marocain et anglais) et j'ai eu 19,5 et 19...
y'a pas que des bilingues qui passaient la mention européenne avec moi, ni que des bilingues marocains (très peu de français d'origine marocaine en France sont bilingues)
 
enfin, on perds rien à passer ces épreuves...
 


---------------
Savoir ne rien faire, c'est tout un savoir faire...
Reply

Marsh Posté le 08-11-2009 à 17:27:44    

J'hésite à prendre l'option polonais pour le bac.
Je parle polonais avec mes parents et ma famille  mais je ne maitrise pas tout .
J'aimerais savoir si quelqu'un pourrait me montrer quelques genres de textes il faut travailler pour aller à l'oral !!!
Merci d'avance

Reply

Marsh Posté le 10-11-2009 à 00:18:38    

j'ai passé l'epreuve facultative de langue et en fait y'a une liste officielle sur le site de l'education nationale normalement, je suis arrivé le jour de l'epreuve j'avai pas de texte et la prof non plus car j'etait inscri au CNED pdt 3ans car mon lycee n'avait pas l'option russe, du coup ses etudiants avaient leurs liste, et moi j'ai proposer mon recueil de texte du CNED voila, de toute facon c'est une epreuve de langue , l'analyse de texte c'est juste pour voir si tu comprend ce que tu lis, apres si t'apprend par coeur le truc, y'a l'entretien qui compte beaucoup plus à mon avis.


Message édité par PrianiK le 10-11-2009 à 00:20:19

---------------
blabla
Reply

Marsh Posté le 10-11-2009 à 00:24:41    

koda42 a écrit :

J'hésite à prendre l'option polonais pour le bac.
Je parle polonais avec mes parents et ma famille  mais je ne maitrise pas tout .
J'aimerais savoir si quelqu'un pourrait me montrer quelques genres de textes il faut travailler pour aller à l'oral !!!
Merci d'avance


 
C'est des histoires simples genre une idyle entre une fille et un mec.Tu dois expliquer certaines situation, les comparer à d'autre domaine, actualité, etc.  
Franchement jcrois que pour les langues dites "rares" en general le prof maitrise moins bien que toi si pour toi c'est ta langue natale.


---------------
blabla
Reply

Marsh Posté le    

Reply

Sujets relatifs:

Leave a Replay

Make sure you enter the(*)required information where indicate.HTML code is not allowed