Salut,
 
  J'hésite pour cet été entre bossé en Suisse et me faire 3000 euros/mois et bossé en Angleterre pour me faire un salaire de misère.
 
En fait j'hésite parce que je suis nul en Anglais et comme je rentre en prépa il faut que je rattrape mon retard le plus rapidement possible.  
 
Vous pensez que 1 mois et demi en Angleterre me permettrai de faire enormément de progrès si je travaille la grammaire en même temps ? Ou pensez vous que ça peut facilement être compensez par une discussion entre amis exclusivement en anglais et des films en VO ?
 
Vous me conseillerez quoi ? Argent ou langue ?
 
Merci

Langue mais ça suffira pas
 
Par contre c'est quoi ton boulot en Suisse ?

Serveur

Argent

Vous pensez que ça vaut pas le coup d'aller 1 mois et demi en Angleterre ? en faite pour moi c pas grave si je me fais pas trop de sous, c'est surtout pour devenir très bon mais uniquement si ça vaut le coup

Ben ça vaut le coup, mais tu seras pas bilingue tout de suite

 
Refile-moi le tuyau si tu choisis l'anglais

 
Donc selon toi pour cette durée y a un réel interêt linguistique qui peut me faire oublier les 3000eursos/mois ?
 
Je veux que tu m'assures ta reponse parce que c'est hyper important pour moi

 
Pour ça c'est vraiment pas compliqueé, tu te pointes en suisse, de préférences dans les grosses villes types Genève, Lausanne.
Ensuite tu te prends un appart ou tu te fait héberger (c mon cas) et tu cherches ddans tout les hotels restaurants ou pub et tu n'en prends aucun en dessous de 22 CHF (ça fait 2300 euros/mois pour 40h par semaine au minimum, mais moi j'ai un piston pour être payer plus).
 
Et c'est tout

 
Ben ça dépend de ce que tu feras là-bas, aussi, mais un séjour là-bas ne peut que tu faire progresser ; si tu parles anglais H24 pendant plus d'un mois, ça t'apportera quelque chose ...

 
C'est le logement le soucis
 
Mais bon tuyaux

 
Bilingue .
 
Pouvoir parler deux langues ça ne veut pas dire pour autant que tu es bilingue. Il faut encore pouvoir les parler parfaitement sans accent et sans avoir à réfléchir - il faut pouvoir penser dans les deux langues .
 
Même en 10 ans tu deviendrais pas bilingue et je pense que 1 mois et demi ça n'est pas assez pour bien connaître la langue, il te faudrait au moins un an ou plus.
 
Donc argent  .

Et 7 ans spossib
 
Et ça n'empêche pas qu'il fasse des progrès en 1 mois =)

 
Oui mais est ce que tu ne penses que ça me permettra de faire des progrès notable pour la prépa ? (j'ai eu 4/20 au bac en anglais)

Si tu te trouves un groupe d'Anglais (ou d'Anglaise ) et que tu ne parles QUE anglais avec eux, alors c'est possible .  
 
J'ai rencontré un groupe de français quand j'étais en Angleterre et ils ne parlaient pratiquement que français, ils restaient entre eux dans leur groupe sans se mélanger aux anglais ... c'est triste, à toi de voir si t'es prêt à faire un effort.
 
Enfin ça sera pas facile .

 
Ben moi c'est simple j'aurai pas le choix je serai tout seul. Et puis si je suis serveur làs bas j'aurai déjà une interface de communication

$ui$$€
et tu parles anglais avec eux, ça fera pareil ... euh non. Mais 1 mois et demi, c'est court quand même
 
edit: 4/20 quand même c'était en LV1? LV2??
ptêtre qu'une immersion comme la décrit zealot1337 serait profitable finalement ... C'est plutôt quand tu as un niveau moyen bon (pour un français) que c'est dur de progresser encore et qu'il faut se couper de tes habitudes de français suffisamment longtemps. Au début tu fais des progrès rapides si tu y es obligé.

 
Ah oui quand même
 
Bah la question se pose même pas dans ce cas-là, va en Angleterre

Il fera surtout des progrès en compréhension dans un premier temps, ce qui n'est déjà pas si mal =)

partir en angleterre quand on connait pas les bases de l'anglais a mon avis ça sert pas a grand chose
 
tu progresserais bien plus vite en prenant des bouquins...

Je pense que beaucoup de choses vraies ont ete dites, notamment par Zealot.
1 mois et demi en Angleterre ne te permettra effectivement jamais d'etre bilingue. Bilingue, ca veut dire "je maitrise aussi bien l'anglais que le francais". Beaucoup de gens qui parlent couramment l'anglais pretendent pour autant etre bilingues. Ce n'est pas du tout la meme chose.
 
Comme tu as l'air d'avoir des difficultes en anglais, je te conseille de t'acheter une methode d'apprentissage qui te permettra de reviser/apprendre les rudiments de la langue. Tu vas avoir beaucoup de mal a progresser si tu n'as pas les bases.
 
Pour devenir bilingue, il faut bien une dizaine d'annees comme l'a dit Zealot. Pour parler couramment, 6 a 12 mois suffisent, en fonction de l'environnement dans lequel tu vis (si tu vis seul, sans tele, sans coloc, sans amis, etc., tu vas progresser beaucoup moins vite). Ca depend aussi de ta motivation pour apprendre la langue et un peu de ta capacite a memoriser mots et expressions nouvelles.

Vous ne pensez pas qu'un travaille important de la grammaire après mon job et une discussion exclusive avec mon ami en anglais qui est très bon compenserai le sejour en angleterre ??

ben y a toujours des alternatives mais le séjour prolongé (plus qu'un mois et demi) est irremplaçable parce que tu n'as pas un seul français avec lequel retrouver tes bonnes vieilles habitudes, tu finis par penser direct en anglais plutôt que de penser en français puis traduire en anglais (ce que je fais )
 
Sinon fais ce que tu veux mais soit conscient que ça te demandera de toute façon beaucoup de boulot.
 
C'était en LV1 ou LV2, t'as pas répondu? (tu as 18 ans et t'es pas fait pour l'apprentissage des langues ou bien c'est parce que tu as commencé un peu tardivement cette langue?)

 
Perso je pense qu'1 mois et demi en Angleterre ça ne te servira pas à grand chose, vu que tu dois à peine avoir les bases en Anglais... Je te conseillerais plutôt d'aller en Suisse, de gagner de l'argent, et de t'antraîner en anglais pendant le temps libre qu'il te reste! (films en VO, discussions en anglais sur des forums, PAS EN NETSPEAK bien sûr, méthodes d'apprentissage, bouquins de grammaire...)
 
L'anglais est très important de nos jours, mais prends ton temps pour l'apprendre, le but n'est pas de devenir une bête en 1 mois et demi, surtout que le niveau en langues en prepa est assez ridicule...
 
PS: Et puis si tu veux vraiment être bilingue, tu pourrais commencer par éviter de faire plein de fautes de français hein!  

 
 
C'est en LV1, j'ai 18 ans et en faite je n'apprenais jamais mes cours avant, ce qui fait que j'ai beaucoup de lacunes.
 

Vous avez des bouquins à me conseillez de grammaire et de vocabulaire ?  
 
Moi j'ai déjà un bled d'anglais (grammaire et conjuguaison) et avec un bouquin d'exo qui correspond à peu près aux chapitres

Il en existe beaucoup. Personnellement, j'ai achete celui-ci en Grande-Bretagne et j'en suis tres content (attention, grammaire US).
 
Ma coloc anglaise (qui est prof d'anglais) m'a dit que c'etait un bon choix.
 
Mais si tu as des difficultes en anglais, mieux vaut commencer par le niveau elementaire.  
 
Au menu : lecons, exercices et corriges, CD Audio.

Tu peux profiter de l'argent que tu gagnes en Suisse pour t'abonner a un journal Anglais. Dans ma prepa, c'etait quasi-obligatoire (pour preparer les colles) et je trouve qu'il est plus interessant d'apprendre une langue en la lisant naturellement qu'en potassant des bouquins de grammaire (la grammaire n'est pas inutile pour autant). Ca plus quelques DVD en Anglais (a la rigueur en Anglais americain), et tu devrais repartir sur des bases plus saines.

Merci à tous  
 
Bilan
Je pense que je vais aller en Suisse et que je vais bosser à fond la grammaire et le vocabulaire, tout en lisant beaucoup des magazines anglais et en regardant des films en VO.
Et je profiterai de l'argent gagné pour faire un séjour aux Etats Unis chez l'amie de ma mère quand j'aurai maîtriser la grammaire.
 
 
En conclusion, normalement l'été prochain j'aurai un bon niveau d'anglais, seulement si je bosse régulièrement, et je serai prèt pour les concours.

Tu feras énormément de progrès mais de là à être bilingue, il y a un gouffre

Achete toi les harry potter en anglais :-D
C'est déja un bon moyen de progresser.

Il est évident qu'un mois et demi est complètement insuffisant pour être bilingue en Anglais.
Même au bout d'un an, c'est loin d'être le cas (même si tu es très bon avant de partir).
Parler couramment la langue, oui, mais être bilingue, non
Moi par exemple, je suis parti deux fois 3 mois en Angleterre, en ayant déjà un très bon niveau avant de partir, et pourtant je ne suis pas encore tout à fait bilingue (même si je fais 930 au TOEIC, je considère que je parle couramment Anglais, c'est tout).
Etre bilingue, ça veut dire que tu en connais autant dans la langue étrangère que dans ta langue d'origine : 1 mois et demi ça suffit pas

Non, commence par les "Find Charly"

Pour progresser/entretenir ton niveau, pas de secret :  
Lecture (Harry Potter, Lord of the rings...)
Films en VO
Lecture de sites web anglophones (forums notamment).

Pour parler couramment, il faut au minimum 2 ans...pour être bilingue (donc parler sans réfléchir à la traduction et réver en anglais), il faut au minimum 5 ans...

Find Charly    
 
Lord of the rings ça donne beaucoup de vocabulaire   La prof d'anglais finissait par halluciner (y a plus de 10 ans) avec dwarf, crossbow, weephole, ... enfin l'heroic-fantasy en général. Pas facile à replacer dans une conversation par contre  

Clair qu'avec Lord of the rings, j'apprends 4-5 mots par page (du moins au début du livre) !!!!
Y a même des mots dont tu ignores le sens en français parfois (weephole -> Chantepleure, puisqu'on en parle )

Si t'as 4/20 en Anglais au BAC (je viens de le voir), oublie l'Angleterre.
En plus, être serveur là-bas alors que tu captes rien, ça va pas les amuser longtemps les clients.
Il vont te dire qu'ils veulent une bière et tu vas les faire répéter 5 fois : paye ta productivité

 
Mais faut un visa pour bosser en suisse

J'savais pas qu'un serveur suisse gagnait 3000€ par mois.....Ca me parait beaucoup mais bon. A moins que le proprio soir milliardaire et pas radin....