Traducation anglaise ? - Vie pratique - Discussions
MarshPosté le 15-01-2004 à 20:55:49
J'avais demandé un echange de mes deux disques dur seagate car je faisais du Raid0 avec. Lun est sous garantie et l'autre non. Que veux dire leur reponse ?
Dear Sir, Please note that the following drive(s) is (are) out of warranty. Please do not send this drive(s) to Seagate. ST380021A-3HV08L9T Since we accept only 2 units for the RAID 0 issue, you can only get a regular exchange. SN's: 3HV47RME
Marsh Posté le 15-01-2004 à 20:55:49
J'avais demandé un echange de mes deux disques dur seagate car je faisais du Raid0 avec. Lun est sous garantie et l'autre non.
Que veux dire leur reponse ?
Dear Sir,
Please note that the following drive(s)
is (are) out of warranty. Please do not
send this drive(s) to Seagate.
ST380021A-3HV08L9T
Since we accept only 2 units for the
RAID 0 issue, you can only get a regular
exchange.
SN's: 3HV47RME