Séries TV américaines : l'overdose ? - TV, Radio - Discussions
Marsh Posté le 09-09-2006 à 21:07:25
Le problème c'est que rediffuser Armageddon ne fait pas trop vendre de DVD.
Alors que diffuser ces séries là, derrière tu retouches le jackpot en coffret DVD estampillé TF1 vidéo
Marsh Posté le 09-09-2006 à 21:07:57
il faut dire que le niveau des serie française, c'est proche du zero absolu
Marsh Posté le 09-09-2006 à 21:08:56
Yems93 a écrit : il faut dire que le niveau des serie française, c'est proche du zero absolu |
Et pourtant "Sous le soleil" s'exporte trèèèèèèèèèèès bien
Marsh Posté le 09-09-2006 à 21:11:59
Yems93 a écrit : il faut dire que le niveau des serie française, c'est proche du zero absolu |
C'est clair, je prefere encore qu'ils achetent des séries US, même moyennes, que de me taper des bouses style commissaire moulin ou navarro...
Marsh Posté le 09-09-2006 à 21:14:18
Yems93 a écrit : il faut dire que le niveau des serie française, c'est proche du zero absolu |
Il est pas crédible Pierre Mondy, 81 ans, dans "Commissaire Cordier" ?
Marsh Posté le 09-09-2006 à 21:16:02
ReplyMarsh Posté le 09-09-2006 à 21:16:03
crvt a écrit : C'est le seul exemple. |
Julie Lescaut non ?
En tous cas il faut aussi bien comprendre que ces séries bénéficient d'un budget gigantesque. Impossible de faire des trucs pareils en France, le public touché n'est pas le même, les profits non plus de ce fait là
Marsh Posté le 09-09-2006 à 21:18:35
Tout le problème étant de savoir si c'est l'offre qui stimule la demande ou la demande qui stimule l'offre?
Marsh Posté le 09-09-2006 à 21:20:48
Sebou77 a écrit : Les séries US c'est l'avenir |
A tel point qu'aux US c'est pas seulement le dimanche, c'est tous les jours. C'est bien pour les longues soirees d'hiver.
Marsh Posté le 09-09-2006 à 21:25:42
ReplyMarsh Posté le 09-09-2006 à 22:08:19
Sylver--- a écrit : Et puis toutes les series sont de qualités (enfin presque) donc bon |
meme csi miami?
Marsh Posté le 09-09-2006 à 22:15:54
Yems93 a écrit : il faut dire que le niveau des serie française, c'est proche du zero absolu |
C'est un peu ça
Et d'un autre côté une foisonnement au niveau des séries américaines, dans tous les genres. Un travail d'écriture très oigné, très pro. Des bonnes séries qui se font malgré tout saigner à cause de l'audience, alors qu'ici elles auraient sans doute une carrière pépère.
Un outil d'acculturation très efficace, mais qu'on accepte bien volontiers. Notamment parce qu'on sait en apprécier les qulaités, un peu comme pour le cinéma asiatique, et d'ailleurs ?
M'en fous j'ai pas la télé
Marsh Posté le 09-09-2006 à 22:18:14
Les series US ne me derangent pas. Elles sont, avec les series UK, ce qui se fait de mieux. Ce qui est ennuyeux a mes yeux, c'est l'absolue profileration des FBI ci, FBI ça, CSI ci, CSI ça....n'importe ou, n'importe comment.
Marsh Posté le 09-09-2006 à 22:48:32
667 a écrit : Les series US ne me derangent pas. Elles sont, avec les series UK, ce qui se fait de mieux. Ce qui est ennuyeux a mes yeux, c'est l'absolue profileration des FBI ci, FBI ça, CSI ci, CSI ça....n'importe ou, n'importe comment. |
Qu'est ce que tu aimes en série UK ?
Perso à part Ma Tribu que je trouve énorme j'en connais pas d'autre
Marsh Posté le 09-09-2006 à 22:51:40
Sebou77 a écrit : Qu'est ce que tu aimes en série UK ? |
My Family, justement (Ma Tribu en FR)
Bottom
Men Behaving Badly
Teachers (meme la saison 4)
Game On
Father Ted
Goodness Gracious Me
Marsh Posté le 09-09-2006 à 22:53:52
Blackadder ? Spaced ? Fawlty Towers ? Father Ted ? The Office ? Absolutely Fabulous ?
J'allais oublier Black Books
Marsh Posté le 09-09-2006 à 22:54:38
Arf connais pas du tout ces série (à part My Family)
Tu les vois ou principalement ? le satéllite ?
Car My Family à part sur Comédie jamais eu l'occaz de voir
Marsh Posté le 09-09-2006 à 22:57:24
Sebou77 a écrit : |
Game On, Bottom, Father Ted et Men Behaving Badly passaient sur Jimmy
Goodness Gracious Me sur Comedie
mais c'etait y a un peu de temps. Entre temps, et c'est valable aussi pour des series comme Teachers, j'ai tout simplement acheté les DVDs.
Marsh Posté le 09-09-2006 à 22:59:10
ReplyMarsh Posté le 09-09-2006 à 23:01:03
connais rien de tout ça , c'est vrai qu'en y pensant les chaines hertziennes achètent peu de séries uk.
Marsh Posté le 09-09-2006 à 23:01:29
Sebou77 a écrit : C'est si bon que ça ? |
desolé, on va essayer de rester dans le topic et se concentrer sur la possible overdose de series US
Marsh Posté le 09-09-2006 à 23:04:12
archange_redemption a écrit : connais rien de tout ça , c'est vrai qu'en y pensant les chaines hertziennes achètent peu de séries uk. |
Disons que c'est peu etre plus une histoire de genre: les series UK en drama sont assez moyennes, faut bien le dire (a part peut etre une ou deux qui sont de tte façon achetées par Canal+), contrairement aux americains. Les britanniques excellent, selon moi, dans le sitcom. Et le sitcom est de tte façon TRES peu present sur le hertzien. Aucune grande chaine n'a jamais programmé de sitcom en prime time, alors que des series comme Seinfeld ou Cheers pouvaient rassembler des dizaines de millions d'americains.
Marsh Posté le 09-09-2006 à 23:04:16
non mais c'est bien de parler un peu des séries uk aussi
par contre au niveau des séries US, le gros ratio de séries policières c'est de base aux US, ou alors c'est qu'en france on achète surtout celles là ?
Marsh Posté le 09-09-2006 à 23:04:16
667 a écrit : desolé, on va essayer de rester dans le topic et se concentrer sur la possible overdose de series US |
ouai enfin ici aussi y a auverdose des séries US, elles ont toutes un topic unique alors que les série UK on en entend jamais parlé
Marsh Posté le 09-09-2006 à 23:04:54
Sebou77 a écrit : elles ont toutes un topic unique alors que les série UK on en entend jamais parlé |
Tu peux toujours le créer
Marsh Posté le 09-09-2006 à 23:09:35
Je trouve qu'on voit trop de séries américaines et pas assez de séries d'autres horizons.
Pourquoi pas de drama (japonais), de tele-novelas (espagnol) ou autre ?
Ce que j'attend de mon petit écran, c'est qu'il soit ma fenètre sur le monde, pas un outil de formatage culturel.
Spoiler : |
Marsh Posté le 09-09-2006 à 23:21:08
667 a écrit : Disons que c'est peu etre plus une histoire de genre: les series UK en drama sont assez moyennes, faut bien le dire (a part peut etre une ou deux qui sont de tte façon achetées par Canal+), contrairement aux americains. Les britanniques excellent, selon moi, dans le sitcom. Et le sitcom est de tte façon TRES peu present sur le hertzien. Aucune grande chaine n'a jamais programmé de sitcom en prime time, alors que des series comme Seinfeld ou Cheers pouvaient rassembler des dizaines de millions d'americains. |
c'est vrai que j'ai pas mal entendu parler de seinfeld. persos sinon j'aime bien l'humour british (toujours une pointe d'humour noir/cynisme dedans ). l'ennui c'est qu'un sitcom en prime voudrait dire passer 4/5 episodes d'un coup, on epuiserait vite la serie.
Fork Bomb a écrit : Je trouve qu'on voit trop de séries américaines et pas assez de séries d'autres horizons. |
j'aimerais bien des dramas jap, il y en a des très bon genre "Ichi rittoru no Namida" ou "Nobuta wo Produce", mais ça n'arrivera jamais. Il y a trop de references culturelles jap à comprendre, pas évident d'importer ça, de plus ca ferait bizarre un doublage fr par dessus.
les tele novelas je ne sais pas trop, d'espagnol je ne connais que un dos tres (que je ne regarde pas)
par contre ce que j'aime pas du tout ce sont les séries allemandes. je sais pas pourquoi mais j'arrive systématiquement à piger que je suis devant une serie allemande même sans connaître (et avant d'avoir vu les voitures polizei ), y'a une sorte de facteur chiant dedans/tentative d'avoir l'air cool dedans
Marsh Posté le 09-09-2006 à 23:21:54
archange_redemption a écrit : non mais c'est bien de parler un peu des séries uk aussi |
En France, il me semble aussi qu'il y a beaucoup de séries policières, non ?
Marsh Posté le 09-09-2006 à 23:24:55
archange_redemption a écrit : c'est vrai que j'ai pas mal entendu parler de seinfeld |
C'est la serie la plus drole que j'ai jamais vue (tous pays confondus). C'est special (y a pas d'histoire), mais genialement ecrit.
archange_redemption a écrit : |
Sauf si tu achetes les droits de 2 ou 3 series et que tu fais une "soirée sitcom", comme les fameux "Thursday on NBC" de l'epoque. TF1 et consorts passent bien 2 episodes de Lost ou CSI d'affilée...Mais comme les plages horaires US et FR ne sont pas les memes (ici le prime doit durer 1h30/2h minimum), ça risque de coincer.
Apres, tu peux aussi te lancer dans la production, mais c'est autre chose.
Marsh Posté le 09-09-2006 à 23:26:08
LooSHA a écrit : En France, il me semble aussi qu'il y a beaucoup de séries policières, non ? |
Ouais, des production-copies des series policieres US.
Marsh Posté le 09-09-2006 à 23:36:23
Pour moi la réponse est clairement : oui !
Entre les vieilles séries diffusées l'aprem un peu partout + les nouvelles en 2ème partie de soirée et maintenant en prime time la moitié de la semaine c'est vraiment l'overdose.
Dans tout ça il y en a quelques unes qui se démarquent avec des thèmes originaux - de bons acteurs - un bon scénario - des dialogues percutants (barrez les mentions inutiles ).
Je pense notamment à Prison Break, Lost ou encore Desperate Housewives.
A part quelques unes qui sortent du lot on a droit à un remake moderne d'Urgences et d'une pelleté de série plus banale les unes que les autres (FBI, NCIS, NY Unité spéciale...).
La plupart du temps le film du dimanche soir sur TF1 était assez sympathique et ça faisait des "soirées cinoch" agréables.
C'est à la mode et du coup tout le monde veut sa part du gâteau mais là franchement ça en devient insupportable.
Marsh Posté le 09-09-2006 à 23:38:41
Quand on pense qu'il suffirait que personne ne regarde pour que ça change...Enfin bon, dans le meilleur des cas.
Marsh Posté le 09-09-2006 à 23:53:47
Faut voir combien coûte une saison complète d'une série par rapport au même nombre de films.
Une série, c'est en général 26 épisodes. A raison de 2 épisodes par soir, un comble 13 soirées. Sans parler de la pub.
Un épisode, tout comme un film, c'est une coupure de pub.
Pour TF1 qui coupe ses films ou ses épisodes en deux, ça fait 2 ou 3 coupures de pubs ou lieu d'une seule pour un film. Sur FR2, ça fait une page de pub au lieu de 0.
Je pense aussi que les gens sont demandeurs, tout simplement. Les personnages d'un film, on les rencontre, on les découvre et on les quitte en 2 heures. Les personnages d'une série, on a beaucoup plus de temps pour les connaître, et donc s'attacher.
Ceci étant, 667 sur la prolifération de FBI machin ou CSI bidule. Ce qui me fait marrer, c'est que souvent, ce sont des services hyper spécialisés, mais qu'on retrouve quand même le même type d'enquête dans chaque série ou presque !
Marsh Posté le 09-09-2006 à 23:56:50
667 a écrit : Aucune grande chaine n'a jamais programmé de sitcom en prime time, alors que des series comme Seinfeld ou Cheers pouvaient rassembler des dizaines de millions d'americains. |
667 a écrit : Sauf si tu achetes les droits de 2 ou 3 series et que tu fais une "soirée sitcom", comme les fameux "Thursday on NBC" de l'epoque. |
Friends passait en "access prime time" sur FR2, quand même.
Et Canal+ avait son "samedi comédie" avec Seinfeld et South Park.
Marsh Posté le 09-09-2006 à 23:57:55
Fork Bomb a écrit : Pourquoi pas de drama (japonais), de tele-novelas (espagnol) ou autre ? |
Du jap, en France, ça va être très dur.
Pour les tele-novelas, on y vient doucement. M6 a lancé la machine avec "UN Dos Tres" et enchaîne avec "Ruby" il me semble.
Marsh Posté le 10-09-2006 à 00:01:08
Shooter a écrit : Friends passait en "access prime time" sur FR2, quand même. |
Ouais, mais c'est juste 2 episodes. Et j'ai pas souvenir qu'ils aient passé les 10 saisons.
Shooter a écrit : Et Canal+ avait son "samedi comédie" avec Seinfeld et South Park. |
Canal+ est un cas a part, que je regrouperai avec ce qui se fait sur le satellite et le cable (biens plus actifs, question series). C'est une chaine a peage, les gens paient pour acceder au contenu et c'est plus facile pour la chaine de produire, acheter des series inhabituelles, faire des programmations innovantes, etc...
Quand tu paies pour une chaine, generalement, celle ci ose bien plus de choses (l'exemple le plus celebre est celui de la chaine HBO aux USA)
Marsh Posté le 10-09-2006 à 00:04:56
667 a écrit : Ouais, mais c'est juste 2 episodes. Et j'ai pas souvenir qu'ils aient passé les 10 saisons. |
Effectivement, il ne me semble pas qu'ils aient passé toutes les saisons.
Citation : Canal+ est un cas a part, que je regrouperai avec ce qui se fait sur le satellite et le cable (biens plus actifs, question series). |
Certes, mais bon, ça a le mérite d'exister et d'être regardable à peu près n'importe où, pourvu qu'on paye l'abonnement.
Marsh Posté le 09-09-2006 à 21:05:20
Le constat est simple : TF1 a décidé de ne plus diffuser de film le dimanche soir et France 2 semble prendre le même chemin. Je ne parlerai pas de M6 qui a fait des séries son principal cheval de bataille.
Les experts, Grey's anatomy, Lost, Desperate housewives, NCIS, FBI portés disparus, Urgences, 24, Affaires non classées, Preuve à l'appui et j'en passe... le tout tous les jours ou presque, ça commence à faire beaucoup je trouve. Est-ce que ça va s'arrêter un jour