Que penser du Tokyo vu dans "Lost in Translation" ?

Que penser du Tokyo vu dans "Lost in Translation" ? - Cinéma - Discussions

Marsh Posté le 11-01-2004 à 15:25:06    

Au regard du film, ce voyage vous tente-t-il ou pas ? Si des Forumers ont eu la chance de s'y rendre, avez-vous ressenti l'atmosphère décrite dans ce film ?

Reply

Marsh Posté le 11-01-2004 à 15:25:06   

Reply

Marsh Posté le 11-01-2004 à 15:35:31    

pose ta question dans le topic unique Japon. Tu auras plus de reponses


---------------
Il ne faut jamais prendre les gens pour des cons, mais il ne faut pas oublier qu'ils le sont.
Reply

Marsh Posté le 14-01-2004 à 12:12:25    

Moi j'veux bien, mais y'a pas de rubrique voyage. Et puis c'est pas pour le tourisme, c pour l'ambiance du film. Enfin tant pis.
Ce film est super pour cette ambiance imprégnante.


---------------
The man is unhappy because he doesn't know he's happy. Fiodor Dostoiewski.
Reply

Marsh Posté le 15-01-2004 à 10:21:00    

Le voyage me tentait avant de voir le film mais après l'avoir vu l'envie a été multiplié par 10.
Pour parler du film en lui meme c'est une merveille, pour moi ca sera un des meilleur film de l'année.Bill Murray est vraiment excellent et Scarlett Johanssen  :love:

Reply

Marsh Posté le 15-01-2004 à 19:12:48    

Le voyage au Japon m'intérssait déja grandement avant de voir ce film, et comme Juls ça m'a donné encor plus envie d'y aller (un jour ptet, quand je serai riche :D)
 
Sinon pour parler du film, je l'ai bcp aimé, bon je sais pas si ça sera mon film de l'année mais il sera dans le top 10 je pense ;)

Reply

Marsh Posté le 23-01-2004 à 01:03:06    

alors lost in translation filmant tous ces buildings à en vomir me donne pas du tout envie d'y aller :heink:

Reply

Marsh Posté le 23-01-2004 à 04:59:52    

Muse a écrit :

alors lost in translation filmant tous ces buildings à en vomir me donne pas du tout envie d'y aller :heink:

ok @ +

Reply

Marsh Posté le 14-02-2004 à 15:17:31    

Le japon c'est comme ça, et meme plus impressionant surment.
 
Mes parents on vu le film et son aller plusieurs fois au japon.
 
C'est comme les films sur new york, la premiere fois que j'ai posé le pied dans mahanttan j'ai pris une sacrée claque !

Reply

Marsh Posté le 14-02-2004 à 15:22:58    

drapal
 
des extraits peut etre?


Message édité par veryfree le 14-02-2004 à 15:23:09
Reply

Marsh Posté le 17-02-2004 à 17:55:05    

ben tu va voir le film :o

Reply

Marsh Posté le 17-02-2004 à 17:55:05   

Reply

Marsh Posté le 17-02-2004 à 17:57:51    

Je suis allé au Japon cet été, et en effet ca ressemble pas mal à ce qu'on voit dans lost in translation, qui fait pas trop cliché :)
J'ai même vu un endroit qu'on a pris en photo, et c'était bien comme ca :D
Et le moment où elle va dans un temple en pleine ville, y'en a aussi, en tout cas voyage très sympa, il y a un topic Japon excellent :)

Reply

Marsh Posté le 17-02-2004 à 18:00:02    

C'est de cet endroit que je parle:
 
http://romfour.free.fr/jap/jap1.jpg

Reply

Marsh Posté le 17-02-2004 à 18:02:42    

Reply

Marsh Posté le 17-02-2004 à 18:05:32    

on en a parlé dans le topic Japon.
 
perso je trouve que l'image donnée confortera les gens qui ne s'y interessent pas et qui ne font pas l'effort de comprendre (mon jugement est severe peut etre, mais les prejuges sans contexte ni explication merci..) et qui pensent que les japonais sont bizarres :o :o

Reply

Marsh Posté le 17-02-2004 à 18:05:54    

Pour avoir été au Japon plusieurs fois, je peux dire que le Tokyo montré dans le film... Est très fidèle à la réalité !! J'ai bien retrouvé cette fascinante mégalopole un peu folle, mi-hitech mi-traditionnelle, la ville qui ne dort jamais, qui  grouille de monde à toute heure du jour et de la nuit...
 
Jusqu'à l'animateur télé qui pour le coup n'était pas un acteur, il est vraiment comme ça dans son émission :D

Reply

Marsh Posté le 17-02-2004 à 18:07:37    

osama a écrit :

Pour avoir été au Japon plusieurs fois, je peux dire que le Tokyo montré dans le film... Est très fidèle à la réalité !! J'ai bien retrouvé cette fascinante mégalopole un peu folle, mi-hitech mi-traditionnelle, la ville qui ne dort jamais, qui  grouille de monde à toute heure du jour et de la nuit...
 
Jusqu'à l'animateur télé qui pour le coup n'était pas un acteur, il est vraiment comme ça dans son émission :D


autant je suis d'accord avec toi sur la ville en elle-meme, autant je trouve que la maniere dont c'est filmé, la maniere dont les acteurs se comportent dans leur role vis a vis de leur environnement japonais ne me plait pas.. c'est parfois devalorisant je trouve

Reply

Marsh Posté le 17-02-2004 à 18:08:58    

rui a écrit :

on en a parlé dans le topic Japon.
 
perso je trouve que l'image donnée confortera les gens qui ne s'y interessent pas et qui ne font pas l'effort de comprendre (mon jugement est severe peut etre, mais les prejuges sans contexte ni explication merci..) et qui pensent que les japonais sont bizarres :o :o
 


 :jap:  

Reply

Marsh Posté le 17-02-2004 à 18:09:16    

rui a écrit :


autant je suis d'accord avec toi sur la ville en elle-meme, autant je trouve que la maniere dont c'est filmé, la maniere dont les acteurs se comportent dans leur role vis a vis de leur environnement japonais ne me plait pas.. c'est parfois devalorisant je trouve


 
 
euh c'est aussi ca le truc dans le film hein, y'a un des 2 persos principal qui aime pas le pays

Reply

Marsh Posté le 17-02-2004 à 18:12:06    

Faut arréter ca hein, j'aime beaucoup le Japon mais c'est pas une raison pour s'offusquer dès que quelquechose n'en fait pas l'apologie. La ville est montrée comme elle est, les gens comme ils sont, il y a quelques excentriques mais on voit aussi qu'ils ont tous un souci d'être agréable, ce qu'on sent bien quand on va la bas.

Reply

Marsh Posté le 17-02-2004 à 18:19:02    

Romf a écrit :

Faut arréter ca hein, j'aime beaucoup le Japon mais c'est pas une raison pour s'offusquer dès que quelquechose n'en fait pas l'apologie. La ville est montrée comme elle est, les gens comme ils sont, il y a quelques excentriques mais on voit aussi qu'ils ont tous un souci d'être agréable, ce qu'on sent bien quand on va la bas.


bah en regardant le film, c'est surtout des excentriques :na:
d'ou mon laius sur les prejugés etc..
 
la vie n'est pas parfaite a Tokyo, il n'est pas question d'en faire ou pas l'apologie.
 
par contre de faire l'illustration des prejugés je trouve ca de mauvais gout :o

Reply

Marsh Posté le 17-02-2004 à 18:21:56    

rui a écrit :

perso je trouve que l'image donnée confortera les gens qui ne s'y interessent pas et qui ne font pas l'effort de comprendre (mon jugement est severe peut etre, mais les prejuges sans contexte ni explication merci..) et qui pensent que les japonais sont bizarres :o :o


 
Heu non toute personne qui réfléchit deux minutes et qui regarde plus loin que le bout de son nez comprendra que les exemples et situations choisies dans le film le sont pour isoler encore plus les personnages principaux :o
 
Perso j'ai trouvé le Japon du film 10x plus intime, intéressant, beau et captivant que tout ce que j'avais pu en voir dans le cinéma occidental. Donc ouais, ça me motiverais plus pour un trip là bas qu'autre chose :)
 
Prodigy

Reply

Marsh Posté le 17-02-2004 à 18:22:17    

rui a écrit :

par contre de faire l'illustration des prejugés je trouve ca de mauvais gout :o


 
Ca sert à quelque chose dans le film :o
 
Prodigy

Reply

Marsh Posté le 17-02-2004 à 18:27:39    

la vision que l'on a de tokyo dans lost in translaction est assez bien vraie. J'y suis allée et l'ambiance, je l'ai tout a fait retrouve.
La politesse des japonais, leur froideur aussi. La bas, c'est chacun pour soi. Et les filles aussi, la ca ne se voit pas, mais elles adorent les européens. Ce qui est dommage, c'est qu'on ne voit pas les transports en commun... on entendrait les mouches volés :D
 

Reply

Marsh Posté le 17-02-2004 à 18:28:43    

rui a écrit :


bah en regardant le film, c'est surtout des excentriques :na:
d'ou mon laius sur les prejugés etc..
 
la vie n'est pas parfaite a Tokyo, il n'est pas question d'en faire ou pas l'apologie.
 
par contre de faire l'illustration des prejugés je trouve ca de mauvais gout :o


On en a déja parlé, mais connais tu un seul film ou même documentaire objectif sur un pays ?
A chaque fois que je vois un beau documentaire sur un pays que je ne connais pas je trouves ca merveilleux ou très laid, quand je vois un reportage sur le Japon que je connais assez bien je retrouves un paquets d'erreur ou de métaphores grotesque.

Reply

Marsh Posté le 17-02-2004 à 21:44:35    

generalyamato a écrit :


On en a déja parlé, mais connais tu un seul film ou même documentaire objectif sur un pays ?
A chaque fois que je vois un beau documentaire sur un pays que je ne connais pas je trouves ca merveilleux ou très laid, quand je vois un reportage sur le Japon que je connais assez bien je retrouves un paquets d'erreur ou de métaphores grotesque.
 


non il n'y en a pas, la n'est pas la question je pense.
 
ce qui me gene c'est l'image que l'on donne a Tokyo et aux Japonais dans ce film - tokyo/le japon etant le perso principal  
du film il faut quand meme le constater.
regardez wasabi, puis Lost in translation => on regarde a peu pres les memes endroits de Tokyo/Japon mais sans ce cyninisme et ce jugement de valeur a mon sens..
D'ailleurs on retrouve dans ces deux films beaucoup de ressembles sur ce qui est filmé..

Reply

Marsh Posté le 31-08-2004 à 08:25:40    

je retrouve pas l'autre topic LiT, et la recherche est désactivée.. personne l'a dans ses drapals ? :cry:

Reply

Marsh Posté le 31-08-2004 à 08:49:32    

rui a écrit :

non il n'y en a pas, la n'est pas la question je pense.
 
ce qui me gene c'est l'image que l'on donne a Tokyo et aux Japonais dans ce film - tokyo/le japon etant le perso principal  
du film il faut quand meme le constater.
regardez wasabi, puis Lost in translation => on regarde a peu pres les memes endroits de Tokyo/Japon mais sans ce cyninisme et ce jugement de valeur a mon sens..
D'ailleurs on retrouve dans ces deux films beaucoup de ressembles sur ce qui est filmé..


 
Comme l'a dit Prodigy: c'est voulu, c'est poussé pour etre presque exageré! Analyse plus le film en profondeur peut-etre, car c'est presque evident :)

Reply

Marsh Posté le 31-08-2004 à 08:56:07    

cler, t'a rien compris aui film
le japon est le point central du film. c'est une sorte de paradis, c'est a cet endroit qu'il se seront connus. ce n'est pas le lieu qui est mauvais, c'est le fait qu'il s'y sentent seul et qu'ils ne parlent pas la langue

Reply

Marsh Posté le 31-08-2004 à 08:58:55    

Je sirais pas que c'est un paradis, mais plus un lieu hors le temps, hors la vie... Une sorte de parenthèse dans leurs vie respective qui est le seul vecteur possible pour leur permettre de se rencontrer.

Reply

Marsh Posté le 31-08-2004 à 09:04:32    

C'est pas le lieu qui est mis en avant, mais le comportement des personnages. Ils sont tous les deux perdues, se sentent seul, ils ont un peu pret la meme attitude... Une fois qu'ils se trouvent, ils se rapprochent automatiquement. Comme un couple avec des gros points communs :o

Reply

Marsh Posté le 31-08-2004 à 09:05:04    

vala
 
n'empeche que a force, le japon, ils le kiffent :o
 
edit: si, le lieu est mis en avant, on peux pas le nier


Message édité par C@ssius le 31-08-2004 à 09:12:44
Reply

Marsh Posté le 04-09-2004 à 23:37:54    

c est combien un voyage au japon :jap: ?(c est ma réponse :) )

Reply

Marsh Posté le 10-09-2004 à 16:14:20    

:love: Japan je veux y retourné MOI j'adore j'y suis allé en 1987 ca remonte mais déja il avait 10 ans d'avance sur nopus povres frenchies ;)


---------------
-= Fight =-  
Reply

Marsh Posté le    

Reply

Sujets relatifs:

Leave a Replay

Make sure you enter the(*)required information where indicate.HTML code is not allowed