Harry Potter 3 : pas pigé un truc dans la BA

Harry Potter 3 : pas pigé un truc dans la BA - Cinéma - Discussions

Marsh Posté le 13-04-2004 à 20:40:47    

Salut
J'arrive pas a comprendre ce que Hermione dit a Malefoy quand elle lui fout un coup de poing dans la tronche à la fin de la bande annonce.
 
Est ce que quelqu'un peut l'ecrire, avec la traduction !
 
Merci

Reply

Marsh Posté le 13-04-2004 à 20:40:47   

Reply

Marsh Posté le 13-04-2004 à 21:57:03    

up
svp

Reply

Marsh Posté le 13-04-2004 à 22:08:54    

donne moi un lien vers la ba et je te le dis, mais la flemme de chercher.


---------------
"Peace, Sex and Tea "
Reply

Marsh Posté le 13-04-2004 à 22:13:25    

y'a une nouvelle ba :??: j'ai que le teaser moi; et y'a pas cette scène :/

Reply

Marsh Posté le 13-04-2004 à 22:15:21    

ah ouais, y'a une nouvelle.
 
le lien en mov (j'ai le droit de le mettre nivo modération :o :??:) :
http://pdl.warnerbros.com/harrypot [...] qt_500.mov

Reply

Marsh Posté le 13-04-2004 à 22:19:41    

elle dit :
 
- you foul loathsome evil little cockroach
(paf !)
- that felt good
 
=
 
- stupide et dégoûtant petit cafard de malheur  :lol:  
(paf !)
- ça fait du bien


Message édité par nexus06 le 13-04-2004 à 22:19:58
Reply

Marsh Posté le 13-04-2004 à 22:19:58    

Oualb a écrit :

Salut
J'arrive pas a comprendre ce que Hermione dit a Malefoy quand elle lui fout un coup de poing dans la tronche à la fin de la bande annonce.
 
Est ce que quelqu'un peut l'ecrire, avec la traduction !
 
Merci


"foul loathsome evil little cockroach"
 
= stupide maléfique petit cafard détestable :d

Reply

Marsh Posté le 13-04-2004 à 22:20:15    

grillaid :o

Reply

Marsh Posté le 13-04-2004 à 22:21:14    

:D  
 
bien cool ce passage
(bien que j'aime pas ces films)

Reply

Marsh Posté le 13-04-2004 à 22:26:45    

putain ...
that felt good
moi j'avais compris don't forget .....
mais effectivement en le ré-ecoutant c plus facile quand on connais la solution
ils ont un peu un accent pourri ces gens, c'est pas des vrais anglais, c'est des ecossais ou un truc comme ca non ?
et alors malfoy il dit quoi juste avant ? je comprends "you're ???????? too mudblood"

Reply

Marsh Posté le 13-04-2004 à 22:26:45   

Reply

Marsh Posté le 13-04-2004 à 22:32:18    

"Filthy little mudblood"

Reply

Marsh Posté le 13-04-2004 à 22:39:13    

greenleaf a écrit :

"Filthy little mudblood"


Rien de tres original quoi  :o  
OU est passee la chorale a crapeaux par contre [:meganne]


---------------
And I looked, and behold a pale horse: and his name that sat on him was Death, and Hell followed with him. Revelations 6:8
Reply

Marsh Posté le 13-04-2004 à 22:40:52    

ciler a écrit :


Rien de tres original quoi  :o  
OU est passee la chorale a crapeaux par contre [:meganne]


 :hello:  
j'aimais bien moi :o
 


Message édité par greenleaf le 13-04-2004 à 22:41:50
Reply

Marsh Posté le 01-06-2004 à 15:01:24    

hello all , bon c pas tt ça mais le film sort demain kan meme , il serait temps de up le topic nan ?  :p

Reply

Marsh Posté le 01-06-2004 à 15:24:31    

J'ai l'impression qu'on en parle beaucoup moins de ce 3eme épisode, je viens d'apprendre son existence [:ddr555]

Reply

Marsh Posté le 01-06-2004 à 15:26:43    

Caedes a écrit :

J'ai l'impression qu'on en parle beaucoup moins de ce 3eme épisode, je viens d'apprendre son existence [:ddr555]


 
Quel dommage!  [:theepsilon]  :o

Reply

Marsh Posté le 01-06-2004 à 15:27:51    

Y a un topic dedie pour Harry Potter :
http://forum.hardware.fr/forum2.ph [...] 732&cat=13


---------------
"Oh Bollocks !" "No you don't, but thank you for saying it."
Reply

Marsh Posté le 01-06-2004 à 15:28:44    

grave d'autant plus pour moi ke je me suis lu les 5 harry potter entre la sortie du 2 et maintenant , donc je suis bien chaud pour voir ce k'ils nous ont fait du 3 !

Reply

Marsh Posté le 01-06-2004 à 15:30:26    

oui mais c le topic du livre , la on est dans la partie cinema du forum donc je parle du film :)

Reply

Marsh Posté le 02-06-2004 à 16:03:27    

Les 1eres critiques s'averent excellentes en tout cas :  
http://www.lecinema.net/rw_news-8507-.php
 
http://www.dvdnet-fr.com/lire-critique-cinema-105.html
 
miam !  :bounce:


---------------
"La femme pond, c'est pour ça qu'elle est supérieur à l'homme" (Jean-Claude Vandamme)
Reply

Marsh Posté le 02-06-2004 à 19:30:20    

Ces critiques nous disent que les "coupes" faites a travers le livre pour faire un bon scenario pas trop long sont parfaitement realisees ...
je trouve qu elles tuent le film.Le film visuellement partlant est bon , certes, mais les libertes du scenario des decors et costumes brisent et se demarquent totalement de l imaginaire du livre.
Ce livre , le 3eme opus est mon prefere de la serie, et en amateur assidu et passione de la serie , je suis profondement decu. Les coupes faites au livre lui fait eprdre de sa magie et de son charme.
 
Bien sur cet avis vient d un lecteur et c est pour cela que les 2 premiers opus par leur plus grande fidelite au livre m ont plus plu.
Et je ne doute pas qu un amateur de cinema n aynat jamais lu le livre puisse apprecier a sa juste valeur ce film.
 
Je le deconseille aux lecteurs passiones du livre

Reply

Marsh Posté le 02-06-2004 à 19:35:14    

fearblade a écrit :

oui mais c le topic du livre , la on est dans la partie cinema du forum donc je parle du film :)

On y parle de tout. ;) Il est en subcat littérature parce que les bouquins sortent avant leurs adaptations ciné. :)


---------------
Tees et autres trucs pour geeks | Mon Instagram il est bien. Suis-le.
Reply

Marsh Posté le    

Reply

Sujets relatifs:

Leave a Replay

Make sure you enter the(*)required information where indicate.HTML code is not allowed